| Some call it money, some call it mail
| Хтось називає це грошима, хтось поштою
|
| Some call it skrill, we call it relish!
| Деякі називають це skrill, а ми називаємо це смак!
|
| Gotta make that cream, that green
| Треба зробити той крем, той зелений
|
| Ain’t got time for all that other bullshit
| Немає часу на всю цю іншу фігню
|
| You know, gotta let that shit work
| Знаєш, треба дозволити цьому лайну працювати
|
| Know what I’m sayin', cop that Amerikilla CD
| Знай, що я кажу, копій CD Amerikilla
|
| Yes, and do it like this
| Так, і зробіть це так
|
| You call it money, we call it relish cause the group is attractive
| Ви називаєте це грошима, ми називаємо це насолодою, тому що група приваблива
|
| Quality keep calling me and plus it keep the biancas hyperactive
| Якість продовжує дзвонити мені і плюс це підтримує біанку гіперактивною
|
| Superstar in your city pluggin' ze diddies
| Суперзірка у вашому місті підключіть ze diddies
|
| Even on top of that you writin' Lexus music
| Навіть до того, що ви пишете музику для Lexus
|
| We hit Paseo but ay no we don’t fuck with yayo
| Ми потрапили на Paseo, але ні ми не трахаємося з yayo
|
| And they know the brutality will turn they shirt the color of Prego
| І вони знають, що жорстокість перетворить їх у сорочки кольору Prego
|
| You can be mo', if you got a big green-o
| Ви можете бути мо, якщо у вас великий зелений-о
|
| Make some relish at the flamingo casino
| Насолоджуйтесь у казино фламінго
|
| Follow me no
| Слідкуйте за мною ні
|
| My chips is steady stackin' got the pimp all sweat and
| Мої чіпси стабільно складаються, сутенер весь піт і
|
| I’m turning flips like I was Mary Lou Retton. | Я перевертаю, ніби я Мері Лу Реттон. |
| Rollin' sevens
| Rollin' sevens
|
| Biancas love it when you winnin' break up and little relish
| Б’янка любить, коли ви перемагаєте в розлученні й не насолоджуєтеся
|
| To get the telly so y’all can get to sinnin'
| Щоб взяти телевізор, щоб ви могли грати
|
| I know you seen 'em come, seen 'em go
| Я знаю, що ви бачили, як вони прийшли, бачили, як вони йдуть
|
| But you never ever seen a brotha like Nina get the dough
| Але ви ніколи не бачили, щоб такий братик, як Ніна, отримував тісто
|
| All delicious they see my pocket is vicious
| Усе смачне, яке вони бачать у моїй кишені, — зло
|
| The relish be grantin' they wishes whether nice or malicious
| Насолоджуйтеся, якщо вони побажатимуть, приємні чи злісні
|
| I’mma kick it, get that green flavor at her, get fatter
| Я розіб’юся, відчую зелений присмак у неї, стану товстішою
|
| Abracadabra, make it happen to yourself cause it matters
| Абракадабра, нехай це станеться з вами, бо це важливо
|
| Don’t let nobody tell it, get ya product then you sell it
| Не дозволяйте нікому про це розповідати, отримайте продукт, а потім продайте його
|
| Whatever you got to do just keep your mind on your relish, nigga
| Що б вам не потрібно було робити, просто зосередьтесь на своєму насолоді, ніґґе
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (Let me tell another story)
| (Дозвольте мені розповісти іншу історію)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Поки всі інші курять тріску)
|
| So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
| Тож не заздрюйте, бо ми маємо, а кишеня малка
|
| Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
| Я і мої хлопці граємо в пекло, і тепер люди дізнаються
|
| We makin' relish get that relish call that relish your dough
| Ми насолоджуємось тим, що смакує ваше тісто
|
| Which ever way you want? | Яким чином ви хочете? |
| ? | ? |
| now be gettin' some mo'
| тепер отримай трохи часу
|
| (Went to the park with major loot) What’s that?
| (Пішов до парку з великим награбованим) Що це?
|
| (Went to the park with major loot) Yeah
| (Пішов у парк із великим награбованим) Так
|
| (Went to the park with major loot) That’s right
| (Пішов у парк із великим награбованим) Правильно
|
| (Hittin' up on bitches but the jealous Mitch is ready to shoot)
| (Вдаряю на сук, але ревнивий Мітч готовий стріляти)
|
| I gotta be on my tips when I got them relish lips
| Мені потрібно бути в курсі своїх порад, коли я отримаю їх смакові губи
|
| I got your now I’m dancin' all up in ya pussy lips, don’t even trip
| Я отримав твої, зараз я танцюю в вах кицьких губах, навіть не спотикайся
|
| Get my rel' from my record sales that’s why the be so compelled
| Отримайте мій від рекордних продажів, тому я так вимушений
|
| To come around, so they can see some playas put it down
| Щоб підійти, щоб вони могли побачити якісь ігри, покладіть це
|
| Me and my partners had a good 'ol time
| Я та мої партнери добре провели час
|
| coast gold mine
| береговий золотий рудник
|
| They know we got relish with the enchanced trunk
| Вони знають, що ми отримали задоволення від покращеного багажника
|
| Ey, yo, come here and let me take you for yo' dance, bianc
| Ей, йо, підійди сюди, і дозволь мені провести тебе на танець, біанк
|
| We even took a gang of relish down the street to Bazookas
| Ми навіть повели банду насолоди по вулиці до Bazookas
|
| But the thang with Bazookas they filled with whitey galoopas
| Але танг з базуками вони наповнили білими галупами
|
| Ain’t got no problem with that, but I prefer my asses fat
| З цим немає проблем, але я віддаю перевагу товстій дупі
|
| If I can’t have that, I rather watch my cash stack
| Якщо я не можу це отримати, я радше спостерігаю за своєю готівкою
|
| You said that bitch has been jeffin' with who? | Ти сказав, що ця сучка з ким гуляла? |
| (That owl, nigga)
| (Ця сова, ніггер)
|
| I bet my bitch won’t even come with you (Bladaow, nigga)
| Б’юся об заклад, моя сука навіть не піде з тобою (Бладау, ніґґе)
|
| You don’t understand I’m a relish man
| Ви не розумієте, що я людина-любовник
|
| I got your woman hooked and now she’s eatin' out the palm of my hand
| Я зачепив вашу жінку, і тепер вона їсть з моєї долоні
|
| So what are you sayin'? | Так що ви кажете? |
| That money gets it all for ya
| Ці гроші отримають все за вас
|
| Can purchase sticky-sticky, make a nigga fall, doja
| Можна придбати клейкий-клейкий, зробити ніггер-падіння, доджа
|
| So bring your broads over, we can play: double, triple dare with questions
| Тож приводьте своїх дівчат, ми можемо зіграти: подвійний, потрійний сміливість із запитаннями
|
| Or we can freak in my recording session
| Або ми можемо злякати під час мого сеансу запису
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (Let me tell another story)
| (Дозвольте мені розповісти іншу історію)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Поки всі інші курять тріску)
|
| So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
| Тож не заздрюйте, бо ми маємо, а кишеня малка
|
| Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
| Я і мої хлопці граємо в пекло, і тепер люди дізнаються
|
| We makin' relish get that relish call that relish your dough
| Ми насолоджуємось тим, що смакує ваше тісто
|
| Which ever way you want? | Яким чином ви хочете? |
| ? | ? |
| now be gettin' some mo'
| тепер отримай трохи часу
|
| So get that relish you gotta be and
| Тож отримуйте ту насолоду, якою ви повинні бути і
|
| You better be about your green
| Вам краще бути про свою зелень
|
| Money is a must bust, transfer to the
| Гроші обов’язково вилучити, переведіть на
|
| Do what you do to get what you gotta get, one
| Робіть те, що ви робите, щоб отримати те, що маєте
|
| Gotta make that relish RISE, Kimbo SLICE, even on D-Day
| Треба зробити це насолодою RISE, Kimbo SLICE, навіть у день D
|
| To make that rel-ish, we have to sell-this
| Щоб насолодитися, ми повинні продати це
|
| Gotta make that green so when I gotta swell this
| Я маю зробити це зеленим, коли я му надую це
|
| So have some money in your pocket if you’re hustlin'
| Тож майте трохи грошей у кишені, якщо ви
|
| Motherfucker it’s too late to pay attention because it’s over and shit
| Чоловік, пізно звернути увагу, бо все закінчилося
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (Let me tell another story)
| (Дозвольте мені розповісти іншу історію)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Поки всі інші курять тріску)
|
| So don’t be jealous cause we mellish and yo pocket is low
| Тож не заздрюйте, бо ми маємо, а кишеня малка
|
| Me and my fellas rakin' hell and now the people will know
| Я і мої хлопці граємо в пекло, і тепер люди дізнаються
|
| We makin' relish get that relish call that relish your dough
| Ми насолоджуємось тим, що смакує ваше тісто
|
| Which ever way you want? | Яким чином ви хочете? |
| ? | ? |
| now be gettin' some mo'
| тепер отримай трохи часу
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (Let me tell another story)
| (Дозвольте мені розповісти іншу історію)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (While everybody else is smokin' the spliff)
| (Поки всі інші курять тріску)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (?? ?? supposed to be)
| (??? ?? має бути)
|
| (Money up to here but unemployed)
| (Гроші до тут, але безробітні)
|
| (?? ?? supposed to be) | (??? ?? має бути) |