Переклад тексту пісні Nevermind Me - Tech N9ne, Tech N9ne Collabos feat. Stevie Stone, Tech N9ne, Krizz Kaliko, Mackenzie Nicole

Nevermind Me (оригінал)

I woke up this morning, new attitude
Stirring up the pot, that’s what I’ma do
Devil with me we contagious
City after city, almost famous (yeah, yeah)
I be, I be, I be, I be on that octane
Cocaine running through these dark veins
Clock when I drop, yeah I got this
Club packed, revvin' up the mosh pit
I’ma vibe too and will remind you, I got a line through
I got something that the people wanna vibe to
He’ll show you just what my kind do
I done emptied and reloaded
Weekends be cloudy, turnt and everyone know it
Everybody beat the race if you 'bout it
Party like it’s Night and Day
Living crazy is the only way
Get you where I got you when I’m on it
Bop it, lock it like you really want it
Oh, Hey!
I don’t wanna ever have to pay bills again
Time for me to work, I think I’ll call in
Everyday’s a weekend so let’s go
Don’t know what I’m thinking of
I’m just lit, nevermind me
Okay, kay, kay
My OG partners there’s some Dominoes
Couple of beers, haters coming near I tell 'em vamanos
I want those, look like they got the ball, lit, I’m on those
Two right over there look like Becky without the good hair
Hold up, hold up, got two tickets to the gun show
Ain’t nobody tripping, everybody’s having fun so
It’s like, it’s like, it’s like I’m at a office Christmas party
I done kissed a couple of people, I don’t even know nobody
I’m just spilling my drink, threw up in the sink
And trying to get in her pink but what do ya think
They wanna be up in my face where my residue stink
But it’s Friday, I ain’t got no job, ain’t got nothing to do
Take me to her place where I can’t feel my face
Turn up
Party like it’s Night and Day
Living crazy is the only way
Get you where I got you when I’m on it
Bop it, lock it like you really want it
Oh, Hey!
I don’t wanna ever have to pay bills again
Time for me to work, I think I’ll call in
Everyday’s a weekend so let’s go
Don’t know what I’m thinking of
I’m just lit, nevermind me
Bon-jon, every lady want Don-don
We don’t want no cheer bitches
So you can leave yo pom-poms
With a necronomicon
Dressed up like I’m going to Comic-Con
And I keep that llama drawn
For the haters that go without like Ramadan
I’m Malcolm X, but outta my mouth comes sex
A lot of 'em doubt son’s blessed
But I’m rippin' outcomes checked
I get it but never will I get got, no
Not a thing that gets hot blow
Like I’m living in shish kebab Shawshank Redemption
Shit KOD, go
Tecca Neezy, look at me and believe me
I’ma get all the peezies breeding me and it’s easy
Once they get up on it, yeah they want it and never leave me
Cause I told them Mackenzie Nicole, Kali, and Stevie
Never find glee 'cause I know where the clever rhymes be
And I keep that better shine, make the cheddar climb
Baby, nevermind me
Party like it’s Night and Day
Living crazy is the only way
Get you where I got you when I’m on it
Bop it, lock it like you really want it
Oh, Hey!
I don’t wanna ever have to pay bills again
Time for me to work, I think I’ll call in
Everyday’s a weekend so let’s go
Don’t know what I’m thinking of
I’m just lit, nevermind me

(переклад)

Я прокинувся вранці, з новим настроєм
Помішувати каструлю, ось що я й роблю
Диявол зі мною ми заразні
Місто за містом, майже відоме (так, так)
Я буду, я буду, я буду, я на цьому октані
Кокаїн тече цими темними венами
Годинник, коли я упускаю, так, я отримав це
Клуб переповнений, оживляємо мош-піт
Я теж відчуваю атмосферу, і я нагадаю вам, що я влаштований
У мене є те, що люди хочуть настроїти
Він покаже вам, чим займається мій тип
Я випорожнив і знову завантажив
Вихідні будуть хмарними, поворотними, і всі це знають
Усі виграють гонку, якщо ви це зробите
Вечірка, ніби день і ніч
Жити божевільним — єдиний спосіб
Поставте вас туди, де я забрав вас, коли я на це
Заблокуйте, як ви цього дійсно хочете
О, привіт!
Я не хочу більше сплачувати рахунки
Час мені працювати, думаю, я зателефоную
Кожен день вихідні, тож давайте
Не знаю, про що я думаю
Я просто запалений, не звертайте уваги
Добре, кей, кей
У моїх партнерів OG є кілька доміно
Пару пива, ненависники, що наближаються, я кажу їм ваманос
Я хочу їх, схоже, вони отримали м’яч, запалили, я на ці
Двоє тут схожі на Беккі без гарного волосся
Зачекай, я отримав два квитки на збройне шоу
Ніхто не спотикається, всі так розважаються
Це ніби я на офісній різдвяній вечірці
Я поцілував пару людей, я навіть нікого не знаю
Я просто пролив напій, вирвав у раковину
І намагаюся ввійти в її рожевий колір, але що ви думаєте
Вони хочуть опинитися перед моїм обличчям, де смердить мій осад
Але це п’ятниця, я не маю роботи, не маю чим робити
Відведи мене до її місця, де я не відчуваю свого обличчя
Підніміть
Вечірка, ніби день і ніч
Жити божевільним — єдиний спосіб
Поставте вас туди, де я забрав вас, коли я на це
Заблокуйте, як ви цього дійсно хочете
О, привіт!
Я не хочу більше сплачувати рахунки
Час мені працювати, думаю, я зателефоную
Кожен день вихідні, тож давайте
Не знаю, про що я думаю
Я просто запалений, не звертайте уваги
Бон-джон, кожна леді хоче Дон-дона
Ми не хочемо не веселих сук
Тож ви можете залишити помпонони
З некрономіконом
Одягнений, ніби йду на Comic-Con
І я тримаю цю ламу натягнутою
Для ненависників, які проходять без, як-от Рамадан
Я Малкольм Ікс, але з моїх вуст виходить секс
Багато з них сумніваються, що син благословенний
Але я перевіряю результати
Я розумію, але ніколи не отримаю, ні
Нічого, що отримує гарячий удар
Наче я живу в шашлику Шоушенк Редемпшн
Чорт КОД, іди
Текка Нізі, подивись на мене і повір мені
Я отримаю всіх піздів, які розмножують мене, і це легко
Після того, як вони почнуть це так, вони цього хочуть і ніколи не залишать мене
Тому що я розповіла їм Маккензі Ніколь, Калі та Стіві
Ніколи не знайдіть радості, тому що я знаю, де бувають розумні рими
І я зберігаю, щоб це краще сяяло, щоб чеддер піднімався
Дитина, не звертай на мене увагу
Вечірка, ніби день і ніч
Жити божевільним — єдиний спосіб
Поставте вас туди, де я забрав вас, коли я на це
Заблокуйте, як ви цього дійсно хочете
О, привіт!
Я не хочу більше сплачувати рахунки
Час мені працювати, думаю, я зателефоную
Кожен день вихідні, тож давайте
Не знаю, про що я думаю
Я просто запалений, не звертайте уваги