Переклад тексту пісні I Don't Give A Pho - Tech N9ne, Krizz Kaliko

I Don't Give A Pho (оригінал)

When you’re full of hate
Step into my face
I’m right there like what?
I don’t give a fu-
I don’t know why people try to play the fucking role
Acting like they rocking with you but they really foes
They gon' let you know just how they really feel in post
I gave 'em a hell of a living on the road
Now they acting hoe and everybody knows (What they do?)
Showing all 32s when you see the girly dudes
Turn around and spit they dirty views
All despite the dough and all the early food
Bring things to the dream team
That don’t seem mean, I hear ding, ding
Or the ringing of a bang thang
No more gang, gang with the King, King
You got to answer for that bullshit, so
Have your backpedal ready and let a full clip go
Take your pic, make your shit
Real as what you put in the shitter
I ain’t rocking with N9na no more
I don’t give pho nigga
I’m right there like what?
I don’t give a fu-
Yeah
Looking like we got a few to hit
If you an idiot
I ain’t tripping I can do the shit
Yeah yeah yeah
And I ain’t try’na wait for you to tick
I don’t give a soup noodle dish
I don’t give a soup noodle dish
I don’t give a soup noodle dish
And if they wanna play the pugilist
That ain’t nothing
I don’t give a soup noodle dish
Please say something
Please say something
I been waiting to get it off
Let’s push that button
He ain’t said nothing
She was just fronting
Say you’re sorry, forget it all
I deleted it, in the car
For the record just put some respect on the regular heckler, get you beheaded
Go 'head and no cap, and back and forth your mouth
Should’ve had an abortion I’m eating a portion
And tearing apart a part of the apartment
She sparked it and I gotta watch where you park it
Tell 'em to order protection, protect what you getting
They set up to let up the weaponry (Do, do, do, do)
Don’t say that (Uh uh)
Don’t say that (Yeah, yeah)
They might be taping it (Yeah, yeah)
They can play it back
I know all that wasn’t all that
Told 'em they needed to fall back
Then she hit 'em up, tell him «Hang it up»
Gotta block her, block her, never call back
And you gotta answer for them things you say
At my mama house, but don’t know where that baby lay
Take you pic, make your shit
As real as what you put in the shitter
You be back tonight, right?
I don’t give a pho, nigga
I’m right there like what?
I don’t give a fu-
Yeah
Looking like we got a few to hit
If you an idiot
I ain’t tripping I can do the shit
And I ain’t try’na wait for you to tick
I don’t give a soup noodle dish
I don’t give a soup noodle dish
I don’t give a soup noodle dish
And if they wanna play the pugilist
(That ain’t nothing, yeah, uh)
I don’t give a soup noodle dish

(переклад)

Коли ви сповнені ненависті
Зупинись мені в обличчя
Я тут як що?
Мені байдуже
Я не знаю, чому люди намагаються грати цю бісану роль
Поводяться так, ніби вони качають разом із вами, але насправді вони вороги
Вони дадуть вам знати, що вони насправді відчувають у публікації
Я давав їм пекельне проживання на дорозі
Тепер вони діють мотикою, і всі знають (Що вони роблять?)
Показані всі 32, коли ви бачите дівчат-чуваків
Обернись і плюй їм брудними поглядами
Все, незважаючи на тісто і всю ранню їжу
Принесіть речі команді мрії
Я чую, що це не погано
Або дзвін тханг
Немає більше банди, банда з королем, королем
Ви повинні відповідати за цю фігню
Підготуйте задню педаль і відпустіть повний кліп
Сфотографуйся, зробіть своє лайно
Справжнє, як те, що ти вкладаєш у лайно
Я більше не гуляю з N9na
Я не даю фо-ніггеру
Я тут як що?
Мені байдуже
Ага
Схоже, у нас є кілька ударів
Якщо ти ідіот
Я не спотикаюся, я можу робити
так, так, так
І я не намагаюся чекати, поки ви поставте галочку
Я не даю супу з локшиною
Я не даю супу з локшиною
Я не даю супу з локшиною
І якщо вони захочуть зіграти бойовика
Це не нічого
Я не даю супу з локшиною
Будь ласка, скажіть щось
Будь ласка, скажіть щось
Я чекав зняти його
Давайте натиснемо цю кнопку
Він нічого не сказав
Вона просто виступала
Вибачте, забудьте все
Я видалив його, в автомобілі
Для протоколу просто поважайте звичайного хеклера, щоб вам відрубали голову
Ідіть головою і без шапки, і вперед-назад ваш рот
Треба було зробити аборт, я їм порцію
І розірвати частину квартири
Вона запалила його і я мушу стежити, де ви його паркуєте
Скажіть їм замовити захист, захистіть те, що ви отримуєте
Вони налаштували звільнити озброєння (робити, робити, робити, робити)
Не кажи цього (ух)
Не кажи цього (Так, так)
Можливо, вони це записують (Так, так)
Вони можуть відтворити його
Я знаю, що це ще не все
Сказав їм, що їм потрібно відступити
Потім вона вдарила їх, сказала йому: «Поклади трубку»
Треба заблокувати її, заблокувати, ніколи не передзвонювати
І ви повинні відповідати за те, що ви говорите
У маминому домі, але я не знаю, де лежала та дитина
Сфотографуйся, зробіть своє лайно
Так само реальне, як те, що ви вкладаєте в лайно
Ви повернетеся сьогодні ввечері, чи не так?
Мене не хвилює, ніггер
Я тут як що?
Мені байдуже
Ага
Схоже, у нас є кілька ударів
Якщо ти ідіот
Я не спотикаюся, я можу робити
І я не намагаюся чекати, поки ви поставте галочку
Я не даю супу з локшиною
Я не даю супу з локшиною
Я не даю супу з локшиною
І якщо вони захочуть зіграти бойовика
(Це не нічого, так, е)
Я не даю супу з локшиною