Переклад тексту пісні Hold On Me - Tech N9ne, Kate Rose

Hold On Me (оригінал)

Gimme some of that good stuff I need so much
I can’t handle life without it, it’s become my crutch
I don’t need anything else
I’m just gonna use it for myself
Been craving it tonight so it’s good I’ve got plans
Soon I’ll be flying, oh so high
All my life whenever I got into a relationship
Couldn’t take the nagging of women never be taking tips
When they said I needed just one of them in my stable
But never would I listen I wasn’t able they say to me
I know you got other chicks, and I’m sick of this shit
You think I’m asleep when you go sneak away for a bit
I hear you talking to her why do you treat me like this
Why do you make it so hard to admit
Player would never show his hand
I become something they can’t stand
In the long run they on one, our song’s done
Get they bags and they bounce
And they say I’m sick and need a little counseling
You are the king, but don’t know how to treat a queen
I hear the words you speak about her when you dream
Thought that we were a team, how could you let her intervene
Guess you got me
Really got some feelings for this one you can’t stop me
Gimme some of that good stuff I need so much
I can’t handle life without it, it’s become my crutch
I don’t need anything else
I’m just gonna use it for myself
Been craving it tonight so it’s good I’ve got plans
Soon I’ll be flying, oh so high
Cause it will have its hold on me
Her blood is coursing through my veins
I need to hold on tight just let it take the reigns
Don’t get in the game
If there’s a feeling you can’t hang
Women tell me that I should be loyal to one dame
It’s a shame, they say I’m a playa and I never change
I remain, how we start out the same
And I can never get with it, you can give it to whomever wanna get it
Now that I’m seeing vivid you come at me I’mma pivot and
Get up out of your room, treat me like a buffoon
I can see you love her to the moon
I cannot lie I’m hella busted, they say I can’t be trusted
I ain’t got time to love shit but this does it
Loving her even when out in public goes with me wherever I tug it
I’m really done with you yes I had a lot of fun with you
But your many will soon be none with you
So what you gonna do?
It’s only one and without it I might lose it
I cannot keep a woman cause time with my music
Gimme some of that good stuff I need so much
I can’t handle life without it, it’s become my crutch
I don’t need anything else
I’m just gonna use it for myself
Been craving it tonight so it’s good I’ve got plans
Soon I’ll be flying, oh so high
Cause it will have its hold, on me
Her blood is coursing through my veins
I need to hold on tight just let it take the reigns

(переклад)

Дайте мені щось із тих хороших речей, які мені так потрібні
Я не можу впоратися з життям без цього, це стало моєю милицею
Мені більше нічого не потрібно
Я буду використовувати це для себе
Мені так хочеться цього ввечері, тому добре, що у мене є плани
Скоро я буду літати, о так високо
Усе моє життя, коли я зав’язував стосунки
Не витримав докучливості, коли жінки ніколи не брали чайових
Коли вони сказали, що мені потрібен лише один із них у моїй стайні
Але я ніколи не слухав, що не міг сказати мені
Я знаю, що у вас є інші курчата, і мені набридло це лайно
Ти думаєш, що я сплю, коли йдеш ненадовго
Я чую, як ти з нею говориш, чому ти так ставишся до мене
Чому це так важко визнати?
Гравець ніколи б не показав свою руку
Я стаю тим, чого вони не витримують
Зрештою, наша пісня закінчена
Візьміть сумки, і вони підстрибнуть
І кажуть, що я хворий і мені потрібна невелика консультація
Ти король, але не знаєш, як поводитися з королевою
Я чую слова, які ти говориш про неї, коли тобі сниться
Думав, що ми — команда, як ти міг дозволити їй втрутитися
Мабуть, ти мене зрозумів
Я справді відчуваю до цього, ви не можете зупинити мене
Дайте мені щось із тих хороших речей, які мені так потрібні
Я не можу впоратися з життям без цього, це стало моєю милицею
Мені більше нічого не потрібно
Я буду використовувати це для себе
Мені так хочеться цього ввечері, тому добре, що у мене є плани
Скоро я буду літати, о так високо
Тому що це тримає мене
Її кров тече моїми венами
Мені потрібно триматися міцно, просто дозвольте цьому панувати
Не входьте в гру
Якщо виникне відчуття, що ви не можете зависнути
Жінки кажуть мені, що я повинен бути вірним одній дамі
Соромно, кажуть, що я плея, і я ніколи не змінююсь
Я залишуся, як ми почали так само
І я ніколи не можу з цим погодитися, ви можете дати кому, хто хоче це отримати
Тепер, коли я бачу, як ти накидаєшся на мене, я повертаюся і
Вставай зі своєї кімнати, поводься зі мною як з скоморохом
Я бачу, що ти любиш її до місяця
Я не можу брехати, я дуже розбитий, кажуть, мені не можна довіряти
Я не маю часу любити лайно, але це робить це
Любити її, навіть коли я на публіці, завжди йде зі мною куди б я не тягнув
Я дійсно закінчив з тобою, так, мені було дуже весело з тобою
Але невдовзі нікого з вами не буде
То що ти збираєшся робити?
Він лише один, і без нього я можу його втратити
Я не можу затримувати жінку, бо моя музика
Дайте мені щось із тих хороших речей, які мені так потрібні
Я не можу впоратися з життям без цього, це стало моєю милицею
Мені більше нічого не потрібно
Я буду використовувати це для себе
Мені так хочеться цього ввечері, тому добре, що у мене є плани
Скоро я буду літати, о так високо
Тому що це затримає мене
Її кров тече моїми венами
Мені потрібно триматися міцно, просто дозвольте цьому панувати