Переклад тексту пісні Somethin To See - Tech N9ne, Irv Da Phenom, Krizz Kaliko

Somethin To See (оригінал)

When I was young I used to wonder, why you lookin at me?
Cause I’m gifted I’m different, I still ask why?
why you staring at me?
Cause I’m something to see.
ok, ok, now why?
Why you looking at me?
cause I’m a wierdo, still though ill flow, and so
Why you staring at me?
cause I’m something to see
They didn’t stare much, before I fucked my hair up
In 11th grade, when I had bare nuts
And the principal told me to get a haircut
Cause I was distractin kids, but when a nigga was rappin
Chumps would flare up
Cause I was dope and plus a sight to see
Mighty twice exciting, the night sky thing, with dykes inticing
A sight, just the mic and me
I bring nice things when I write the fightings, igniting
When a nigga wanna get up in the face of the spikes and see
Cause I’m diff-erant diff-erant, trippin is what this nigga want
This is when pistols get to clickin
The sick one hit the dump
On suckas I bring the chrome rukus
When I go, yeah I’m back niggas on track making stacks, fat figures
Even though strangers rap, we still cap pillaz
I’m miraculous, such an activist, I blast a bitch and cause disaster
If I’m deffinatly trip I’m smashing in shit
Heart throb, never, black and ugly as ever
Black and shiny like pattent leather
However, I stay gucci down to the boots
The booth is the only place I feel I got to tell the truth
Ok
Its like a gift and a curse
Me and people get funny looks from them first, then their women
When I’m traveling get the dip on their turf
See what I’m working with then dip in their skirt
Ima bend em
They used to shake me off like I was dandruff
Now they want me in the middle, like the meat on their sandwich
Mr. two-tone, famous now that you grown, mr.
getting to big for the city now
that you blown
Used to look at me like I was putting on a side show
Now they know vitiligo, in every city I go
Still the funny lookin fat kid on the inside
The difference is now a niggas world wide
Why do they stop and stare?
Helling to oh me
I’m still the same ole playa, that’s all that I can be
Cause when I ride through the hood these days
Niggas don’t feel the same, cause when you turn your radio on
Your prolly gunna hear my name
Tell your bitch to pick her jaw off the floor
Shorty been gawkin and starin and all since I walked in
Its prolly gunna be causin a problem
A nigga been watchin and jockin hard and licking her chops
And shes looking at me like a piece of meat shes fittin devour
Now I’m a sensible fella, never have I been a sucka
That’s why I’m gone kick the bucket, before a ho game I trust
Because all the same hoes who ain’t ever paid me no nevermind
Is all trying to perform a horizontal grind in this bed of mine
Cause they know I’m from another time, I’m ahead of mine
And I’m fittin to blow off all the rhyms from this head of mine
Another nigga ill as me, please you will never find
Someone on my level I’m not yet even in my prime
Uhh, they used to act like they never seen me
Now the same haters looking at me like they never seen me
Yeah and if your girlfriend ain’t never seen me
Better handcuff her might dead her if you let her see me
Phenom!

(переклад)

Коли я був молодим, я дивувався, чому ти дивишся на мене?
Оскільки я обдарований, я інший, я все ще запитую, чому?
чому ти дивишся на мене?
Бо я маю на що побачити.
добре, добре, тепер чому?
Чому ти дивишся на мене?
тому що я чудак, але все ще погано тікаю, і так
Чому ти дивишся на мене?
тому що мені є що побачити
Вони мало витріщалися, доки я з’їбала зачіску
У 11-му класі, коли у мене були голі горіхи
І директор сказав мені постригтися
Тому що я відволікав дітей, але коли ніггер був раптом
Спалахнули б бухти
Тому що я був наркоманом і плюс вид, щоб подивитися
Могутній двічі захоплюючий, нічне небо з дамбами
Видовище, лише мікрофон і я
Я приношу гарні речі, коли пишу бійки, запалюючись
Коли ніггер хоче встати перед шипами і побачити
Тому що я різний різний, trippin — це те, чого хоче цей ніґґер
Ось коли пістолети починають клацати
Хворий потрапив на смітник
На сукаси приношу хромований руку
Коли я йду, так, я знову нігери на доріжці, складаючи стопки, товсті фігури
Незважаючи на те, що незнайомці читають реп, ми все ще cap pillaz
Я дивовижний, такий активіст, я підриваю суку і спричиняю катастрофу
Якщо я, безумовно, подорожую, я розбиваю лайно
Серце пульсує, ніколи, чорне й потворне, як ніколи
Чорна і блискуча, як лакована шкіра
Однак я залишуся чоботи Gucci
Кабінка — єдине місце, де я вважаю, що маю говорити правду
Добре
Це як подарунок і прокляття
На мене та людей спочатку дивляться кумедно вони, а потім їхні жінки
Коли я подорожую, окунайся в їхній дернину
Подивіться, з чим я працюю, а потім зануртеся в їхню спідницю
Ima beg em
Раніше вони струшували мене, ніби я була лупою
Тепер вони хочуть, щоб я був посередині, як м’ясо на їхньому бутерброді
Містер двоколірний, відомий тепер, коли ви виросли, містер.
зараз стає великим для міста
що ти продув
Раніше дивився на мене наче я влаштовую стороннє шоу
Тепер вони знають вітіліго в кожному місті, куди я буджу
Все ще кумедний товстий хлопець всередині
Різниця — зараз нігери по всьому світу
Чому вони зупиняються й дивляться?
Пекло для мене
Я все той самий ole playa, це все, чим я можу бути
Тому що, коли я їду через капот у ці дні
Нігери не відчувають те ж саме, тому що, коли ви вмикаєте радіо
Ваше ім’я чує моє ім’я
Скажіть своїй суці, щоб вона відірвала щелепу від підлоги
Шорті пильно дивився і дивився, і все з тих пір, як я зайшов
Це може бути причиною проблеми
Ніггер спостерігав, важко жартував і облизував свої відбивні
І вона дивиться на мене, як на шматок м’яса, який вона з’їдає
Тепер я розсудливий хлопець, ніколи не був суккою
Ось чому я пішов у відро перед грою в хо, якій довіряю
Тому що все ті самі мотики, які ніколи не платили мені не не важливо
Усі намагаються виконати горизонтальний шліф в цій моїй ліжці
Тому що вони знають, що я з іншого часу, я випереджаю свої
І я збираюся зірвати всі вірші з цієї моєї голови
Ще одного хворого негра, як я, ви ніколи не знайдете
Хтось на мому рівні, я ще навіть не в розквіті сил
Гм, вони вели себе так, наче ніколи мене не бачили
Тепер ті самі ненависники дивляться на мене, наче ніколи не бачили
Так, і якщо ваша дівчина ніколи мене не бачила
Краще надіньте на неї наручники, якщо ви дозволите їй побачити мене
Феном!