Переклад тексту пісні Feel So Sad! - Tech N9ne

Feel So Sad! (оригінал)

Aaron is so cute, that’s what they used to say to me
9th grade, young female teachers almost every day to me
That’s when I wore the high top fade and curly frees with bravery
'Cause the gangstas say it ain’t the way to be
But all of the women hella thought it was savory (mhmm)
In my Guess fit, popular, you guessed it
Hip-Hop dance and rapper, in a talent shows, I blessed it
Hardly rode the bus home 'cause I stayed after displayed laughter with the
greyed passer
I’m a lay master and everybody know that I’m a bae catcher
Walking home on cloud nine, a hundred percent man about mine
Then I crossed the way, there was a grown man stopped at a red light hella on
shout time, he said «hey!»
When I looked I was thinking that I hope this person ain’t pistol happy
Then right before he drove off, the man blew a kiss my way and then he whistled
at me, I’m like, «mother-»
Then he sped off, I was thinking man I wanna tear his head off, then I stopped
'cause I was tripping
Walking, I was almost home, I kept dipping
Got home, then I asked my mama why did he say hey at me instead of hey at a girl
Then my mom just looked right at me and said, «Baby dawg, that’s the way of the
world»
Later that night, I hooked up with two homies to work on a dance routine
Got it done then allotted some time to holla at some fine and scan boo things
But when my two homies seen two dudes, hugged up, now they really mean to feud
I said, «yo!"then some cray happened
One of the homies said time for gay-bashing
The two ran up and attacked the dudes
I don’t know what they thought they had to prove
They was swinging with so much aptitude
But I could not deal with all that abuse
I said, «what in the fuck!»
Ya done messed up, it ain’t peaceful
You know it’s effed up and plus evil
So why in the hell are you doing that to innocent people
Feel so sad, I’m not perfect
Always kill, feel so sad and I can’t see it slowing
Feel so sad, I’m not perfect
Always kill, feel so sad and I can’t see it slowing
Sophomore year, man I lost more tears
'Cause of people hating people and it cost more fear
My school, it was the stash pot for gangstas with ragtops
You’d get your ass shot, that year we had so many mascots
How could we do no wrong and schools were integrated
How could we do no wrong, racism demonstrated
Better be moving on before I’m eliminated
Possibly use the chrome because I’ve been degraded
Scratch that, I’m not that cat
I would never wanna keep a rrat-tat in my backpack
Never had nobody to snap at, I’m a class act
But one day somebody had doom
We heard two blacks got stab wounds
And got beat and kicked, white elites and shit
When the lights went out in the bathroom
Everybody was heated, people been mistreated
It’s a damn shame that a Klan came and gave a man pain
A misdeed hit 'cause of skin tone
Them gone to the hospital from a sin zone
Skin domes doing them wrong
You can send home but they been gone
Now everybody on edge
Classroom break to the bathroom seen hood niggas
And they all want heads
Bad moon hate taking that tune
They said to me when the whites come in
We gon' hit the lights and gon' get they ass
I said to all of 'em «Is this a gag?»
Nah they wanna break 'em all like Mr. Glass
It happened, the whites en route, cracking
The lights went out, I laid to the floor
Then I found my way to the door
Away from the gore, the hoods came out
Bloody and sweaty, I said that shit ain’t regal
In fact that shit is evil
So why in the hell are you doing that to innocent people
Feel so sad, I’m not perfect
Always kill, feel so sad and I can’t see it slowing
Feel so sad, I’m not perfect
Always kill, feel so sad and I can’t see it slowing
Feel so sad, I’m not perfect
Always kill, feel so sad and I can’t see it slowing

(переклад)

Аарон такий милий, що вони казали мені
9-й клас, молоді вчительки майже щодня мені
Тоді я відважно вдягнув високу верхню білизну та завитки
Бо гангсти кажуть, що це не так
Але всі жінки подумали, що це смачно (мммм)
У моєму Guess підходить, популярний, ви здогадалися
Хіп-хоп та репер у шоу талантів, я благословив це
Навряд чи їхав автобусом додому, тому що я залишився після того, як демонстрував сміх із
сірий перехожий
Я непрофесійний майстер, і всі знають, що я бае ловець
Іду додому на дев’ятій хмарі, стовідсотковий чоловік біля мене
Потім я перетнув дорогу, дорослий чоловік зупинився на червоному світлофорі
час кричати, він сказав «Гей!»
Коли я подивився, подумав, що сподіваюся, що ця людина не щаслива з пістолета
Потім прямо перед тим, як виїхати, чоловік поцілував мене в дорогу, а потім свиснув
на мене я схожий на «мама-»
Потім він помчав, я думав, чоловік, я хочу відірвати йому голову, тоді я зупинився
тому що я спотикався
Ідучи, я був майже вдома, я продовжував купатися
Повернувшись додому, я запитав маму, чому він сказав при мені а не привіт дівчині
Тоді моя мама просто подивилася на мене і сказала:
світ»
Пізніше тієї ночі я познайомився з двома друзями, щоб попрацювати над танцювальною рутиною
Зробив це, а потім виділив деякий час, щоб вигукнути та відсканувати
Але коли мої двоє друзів побачили двох хлопців, обняли їх, тепер вони дійсно хочуть ворогувати
Я сказав: «йо!», тоді стався крик
Один із друзів сказав, що час для геїв
Двоє підбігли і напали на хлопців
Я не знаю, що вони думали, що мають довести
Вони розмахувалися з такою вправністю
Але я не міг впоратися з усіма цими зловживаннями
Я сказав: «Що в біса!»
Я заплутався, це не мирно
Ви знаєте, що це вичерпано і плюс зло
То чому, в біса, ви робите це з невинними людьми
Мені так сумно, я не ідеальний
Завжди вбивай, мені так сумно, і я не бачу, як це сповільнюється
Мені так сумно, я не ідеальний
Завжди вбивай, мені так сумно, і я не бачу, як це сповільнюється
На другому курсі, чоловіче, я втратив більше сліз
Через те, що люди ненавидять людей, і це коштує більше страху
Моя школа, це був схованка для гангстерів із тряпками
Ви б забили себе в дупу, того року у нас було так багато талісманів
Як ми могли не зробити неправи, і школи були інтегровані
Як ми можемо не зробити нічого поганого, продемонстрував расизм
Краще йти далі, поки мене не виключили
Можливо, використовувати хром, тому що я погіршився
Подряпи це, я не той кіт
Я ніколи б не хотів тримати ррат-тат у мому рюкзаку
Ніколи не було на кого кидатися, я класний артист
Але одного разу хтось мав загибель
Ми чули, що двоє чорношкірих отримали ножові поранення
І отримав побиття та удари, біла еліта та лайно
Коли згасло світло у ванній
Усіх нагріли, з людьми погано поводилися
Дуже шкода, що прийшов клан і завдав чоловікові болю
Злочин стався через тон шкіри
Вони потрапили в лікарню із зони гріха
Шкірні куполи роблять їх неправильно
Ви можете відправити додому, але їх немає
Тепер усі на краю
Класна перерва у ванну кімнату, бачили негрів
І всі вони хочуть голови
Bad Moon ненавидить цю мелодію
Мені сказали, коли увійдуть білі
Ми ввімкнемо світло і заберемо їх
Я спитав всім їм: «Це кляп?»
Ні, вони хочуть розбити їх усіх, як містер Скло
Так сталося, білки по дорозі тріскали
Світло згасло, я ліг на підлогу
Тоді я знайшов шлях до дверей
Далеко від крові вийшли капюшони
Закривавлений і спітнілий, я казав, що це лайно не є царським
Насправді це лайно — зло
То чому, в біса, ви робите це з невинними людьми
Мені так сумно, я не ідеальний
Завжди вбивай, мені так сумно, і я не бачу, як це сповільнюється
Мені так сумно, я не ідеальний
Завжди вбивай, мені так сумно, і я не бачу, як це сповільнюється
Мені так сумно, я не ідеальний
Завжди вбивай, мені так сумно, і я не бачу, як це сповільнюється