Переклад тексту пісні Now I Do - Tebey

Now I Do - Tebey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now I Do , виконавця -Tebey
У жанрі:Кантри
Дата випуску:13.06.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Now I Do (оригінал)Now I Do (переклад)
A cable car, and a downtown streetlight Канатна дорога та ліхтар у центрі міста
We’re moving slow, but you hold on so tight Ми рухаємося повільно, але ви тримаєтеся так міцно
I lean in close, stealing a kiss or two Я нахиляюся ближче, крадучи поцілунок чи два
Brush back your hair, to look in your eyes Розчешіть волосся, щоб поглянути в очі
A moment like this, it just feels so right Такий момент — це так правильно
I ain’t said it yet, but I’m all in with you Я ще цього не сказав, але я повністю з тобою
Oh, it’s a crazy thing, it’s a crazy world О, це божевільна річ, це божевільний світ
But it all makes sense, when you meet a girl Але це все має сенс, коли ти зустрічаєш дівчину
And you fall in love, on a summer night І ви закохаєтеся в літню ніч
And you wonder where, she’s been all your life І ти дивуєшся, де, вона була все твоє життя
I’ve been lookin', I’ve been out a lookin' Я шукав, я дивився
To find someone like you Щоб знайти когось, як ви
I never had a reason to want this kind of feelin' У мене ніколи не було причин хотіти таких почуттів
But girl since I found you Але дівчино, відколи я знайшов тебе
Now I dooo oooo oooo ooo Тепер я оооооооооооооооооо
Now I dooo oooo oooo ooo Тепер я оооооооооооооооооо
So take my heart, cause I want you to have it Тож візьміть моє серце, бо я хочу, щоб воно у вас було
When you whisper my name, it’s just like magic Коли ти шепочеш моє ім’я, це як магія
It’s to explain, but that’s alright with me Це потрібно пояснити, але я не можу нічого сказати
Oh, it’s a crazy thing, it’s a crazy world О, це божевільна річ, це божевільний світ
But it all makes sense, when you meet a girl Але це все має сенс, коли ти зустрічаєш дівчину
And you fall in love, on a summer night І ви закохаєтеся в літню ніч
And you wonder where, she’s been all your life І ти дивуєшся, де, вона була все твоє життя
I’ve been lookin', I’ve been out a lookin' Я шукав, я дивився
To find someone like you Щоб знайти когось, як ви
I never had a reason to want this kind of feelin' У мене ніколи не було причин хотіти таких почуттів
But girl since I found you Але дівчино, відколи я знайшов тебе
Now I dooo oooo oooo ooo Тепер я оооооооооооооооооо
Now I dooo oooo oooo ooo Тепер я оооооооооооооооооо
I’ve been lookin', I’ve been out a lookin' Я шукав, я дивився
To find someone like you Щоб знайти когось, як ви
I never had a reason to want this kind of feelin' У мене ніколи не було причин хотіти таких почуттів
But girl since I found you Але дівчино, відколи я знайшов тебе
Now I dooo oooo oooo oooo Тепер я оооооооооооооооооо
Now I dooo oooo oooo oooo Тепер я оооооооооооооооооо
Oh baby, now I do О, дитино, тепер я так
Oh baby, now I doО, дитино, тепер я так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: