Переклад тексту пісні Let It Down - Tebey

Let It Down (оригінал)

Girl, I love your hair like that
Tucked underneath that old ball cap
But my fingers ain’t got nothing to run through
So let it down
And that moon is shining way too bright
Girl, all we need’s the candle light
What do you say I go and pull the shade
And let it down
Baby, all the walls you’ve built around your heart
It’s time we knocked 'em to the ground.
Everyone’s got history, but girl you’re safe here with me
That hurt that you’ve been carrying 'round
Let it down
Oh, let it down
Let it down like a drop of rain
Let it down like a falling star
Let it down like an answered prayer
Let it down in the name of love
Let it down, girl, for you and me
Let down your guard and don’t be scared
Baby, all the walls you’ve built around your heart
It’s time we knocked 'em to the ground.
Everyone’s got history, but girl you’re safe here with me
That hurt that you’ve been carrying 'round
Let it down
Girl, let it down
Let it down
Ooh, girl I love your hair like that
Tucked underneath that old ball cap

Let It Down (переклад)

Дівчино, мені подобається твоє волосся
Заправлений під стару кульку
Але моїм пальцям нема чого пробігти
Тож запустіть
І цей місяць світить занадто яскраво
Дівчатка, все, що нам потрібно — це свічка
Що ви скажете, я йду і знімаю штор
І опустіть
Дитина, всі стіни, які ти побудував навколо свого серця
Настав час повалити їх на землю.
У кожного є історія, але дівчино, ти в безпеці тут зі мною
Той біль, який ти ніс
Спустіть це
О, розпустіть
Опустіть його, як краплю дощу
Опустіть його, як падаючу зірку
Розпустіть це, як відповідь на молитву
Розпустіть це в ім’я кохання
Спустіться, дівчино, для вас і мене
Прислабте обережність і не лякайтеся
Дитина, всі стіни, які ти побудував навколо свого серця
Настав час повалити їх на землю.
У кожного є історія, але дівчино, ти в безпеці тут зі мною
Той біль, який ти ніс
Спустіть це
Дівчино, розпустіться
Спустіть це
О, дівчино, я люблю твоє волосся
Заправлений під стару кульку