Переклад тексту пісні Don't Count Me Out - TeamMate

Don't Count Me Out (оригінал)

I guess that I’ve been down before
Lyin' face down on the bedroom floor
I guess that I’ve been down before
I’ve taken all that I can take
Gotten back up for the standing 8
I’ve taken all that I can take
So don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
Just when you thought I met my match
Heading full speed for head on crash
Just when you thought I met my match
I found a way to break my falls
Do an encore after curtain call
I found a way to break my falls
So don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
You said that you’ve been down before
Lying face down on the bedroom floor
You said that you’ve been down before
Said everyone just runs away
Heads for the windows and the fire escape
Said everyone just runs away
But don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
I’m down but I’m not done
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out

(переклад)

Я здогадуюсь, що я був раніше
Лежати обличчям вниз на підлозі спальні
Я здогадуюсь, що я був раніше
Я взяв усе, що міг взяти
Піднявся на 8 місце
Я взяв усе, що міг взяти
Тож не враховуйте мене
Не враховуйте мене
Ні, о
Не враховуйте мене
Саме тоді, коли ви думали, що я зустрів свого партнера
Рух на повній швидкості, щоб зіткнутися
Саме тоді, коли ви думали, що я зустрів свого партнера
Я знайшов спосіб знищити свої падіння
Виведіть на біс після завіси
Я знайшов спосіб знищити свої падіння
Тож не враховуйте мене
Не враховуйте мене
Ні, о
Не враховуйте мене
Ви сказали, що були раніше
Лежати обличчям вниз на підлозі спальні
Ви сказали, що були раніше
Сказав, що всі тікають
Направляється до вікон і пожежної драбини
Сказав, що всі тікають
Але не враховуйте мене
Не враховуйте мене
Ні, о
Не враховуйте мене
Я впав, але не закінчив
Не враховуйте мене
Ні, о
Не враховуйте мене