Переклад тексту пісні Try - Tatianna, Salvadora Dali

Try (оригінал)

Salvadora
Tatianna
Gurl, I think I ripped my skirt, ah!
Can see you standing 'cross the club looking at me
While I flip my hair and roll my hips bein' nasty
I know you wanted to be Me & U just like Cassie
But you hesitatin boy so why don’t you ask me
I won’t say no, won’t say no, won’t say no
If you got flow, if you got flow, if you got flow
We can get low, we can get low, we can get low
So baby let’s go, baby let’s go, baby let’s go
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
If you wanna step to me got to be aggressive
Can’t be too serious don’t be so sensitive
Came out to have some fun so don’t get possessive
Trust me after tonight you might be obsessive
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
Get her miss Dalí
I’m swerving it
I’m serving it
Watch me drop it drop it drop it down low
When you give it to me give me some more
You bought a drink but that don’t make me a ho (no way)
Because I drink for free
This club pays me to be your fantasy
They call me Miss Dali, when I collect the feed
But you’ve got to give it a try
I’m doing it, doing it
And you’re giving it, giving it
When you’re working the room
You got me feeling it, feeling it
Like I was up in you
Like a porn I’m spilling
The room is swirling and spinning
We leave this bar we chilling
What!
Now you think I’m insane
A few drinks and we on the same page
You wish you stayed in your lane
And now you want to try
I won’t say no, won’t say no, won’t say no
If you got flow, if you got flow, if you got flow
We can get low, we can get low, we can get low
So baby let’s go, baby let’s go, baby let’s go
But you’ve got to give it a try
Look me in the eye
Baby I don’t mind
But you have to try
But you have to try

(переклад)

Сальвадора
Тетяна
Гурл, мені здається, я порвав свою спідницю, ах!
Бачу, як ти стоїш через клуб і дивишся на мене
Поки я перекидаю волосся та катаю стегнами, це погано
Я знаю, що ти хотів бути мною та тобою так само, як Кессі
Але ти вагаєшся, хлопчику, то чому б тобі не запитати мене
Я не скажу ні, не скажу ні, не скажу ні
Якщо у вас є потік, якщо у вас є потік, якщо у вас є потік
Ми можемо опуститися, ми можемо опуститися, ми можемо опуститися
Тож, дитино, давай, дитино, ходімо, дитино, ходімо
Але ви повинні спробувати це
Подивіться мені в очі
Дитина, я не проти
Але ви повинні спробувати
Якщо ти хочеш підійти до мене, то будь агресивним
Не можна бути занадто серйозним, не будьте настільки чутливими
Вийшов, щоб повеселитися, тому не будьте власними
Повірте, після сьогоднішнього вечора ви можете бути одержимі
Але ви повинні спробувати це
Подивіться мені в очі
Дитина, я не проти
Але ви повинні спробувати
Візьміть її міс Далі
Я відхиляю його
Я його обслуговую
Дивіться, як я упускаю це упускаю це опускаю низько
Коли ви дасте мені, дайте мені ще
Ви купили напій, але це не робить мене ху (ні в якому разі)
Тому що я п’ю безкоштовно
Цей клуб платить мені за твоєї фантазії
Вони називають мене міс Далі, коли я забираю стрічку
Але ви повинні спробувати це
Я це роблю, роблю
А ти це даєш, даєш
Коли ви працюєте в кімнаті
Ви змусили мене відчути це, відчути це
Ніби я був в тобі
Як порно, я розливаю
Кімната закручується й крутиться
Ми покидаємо цей бар, який охолоджуємо
Що!
Тепер ти думаєш, що я божевільний
Кілька напоїв і ми на одній сторінці
Ви хотіли б залишатися у своїй смузі
А тепер ви хочете спробувати
Я не скажу ні, не скажу ні, не скажу ні
Якщо у вас є потік, якщо у вас є потік, якщо у вас є потік
Ми можемо опуститися, ми можемо опуститися, ми можемо опуститися
Тож, дитино, давай, дитино, ходімо, дитино, ходімо
Але ви повинні спробувати це
Подивіться мені в очі
Дитина, я не проти
Але ви повинні спробувати
Але ви повинні спробувати