Переклад тексту пісні Keep It Movin - Tatianna

Keep It Movin (оригінал)

Now you been through some shit
And had to deal with it
Wasn’t the easiest
But baby you persist
I know how bad can feel
Out here without no shield
But you gotta stand up
And take them to the battlefield
But there’s, still a, voice inside your head
Telling you, that you’re not worth it
I know, sometimes, you feel defeated
But we, all do, just know this ain’t the end yet
Keep it movin, keep it movin
Don’t give a fuck what they’re doing
Keep it movin, keep it movin
Push them all aside today, keep movin to you
Yes you, only you, thank you
Keep it movin, keep it movin
Keep your head up and make sure
You love you
See I been through the same
Thinking I was insane
Feeling less than my name
But then I overcame
And you can do it too
Just make sure you do you
And when you’re feeling down
Remember that I love you
But there’s, still a, voice inside your head
Telling you, that you’re not worth it
I know, sometimes, you feel defeated
But we, all do, just know this ain’t the end yet
Keep it movin, keep it movin
Don’t give a fuck what they’re doing
Keep it movin, keep it movin
Push them all aside today, keep movin to you
Yes you, only you, thank you
Keep it movin, keep it movin
Keep your head up and make sure
You love you
One foot, in front of the other
Can’t wait until you discover
All that’s yet to be uncovered
One bad, bitch to another
Just keep movin, just keep movin
Just keep movin, just keep movin
Keep it movin, keep it movin
Don’t give a fuck what they’re doing
Keep it movin, keep it movin
Push them all aside today, keep movin to you
Yes you, only you, thank you
Keep it movin, keep it movin
Keep your head up and make sure
You love you
Keep it movin, keep it movin (just keep moving)
Don’t give a fuck what they’re doing
Keep it movin, keep it movin (just keep moving)
Push them all aside today, keep movin to you
Yes you, only you, thank you (just keep moving)
Keep it movin, keep it movin (just keep moving)
Keep your head up and make sure
You love you

(переклад)

Тепер ти пройшов через якесь лайно
І довелося з цим боротися
Було не найпростіше
Але дитино, ти наполягай
Я знаю, як погано можна почуватися
Тут без щита
Але ти повинен встати
І відведіть їх на поле бою
Але у вашій голові все ще є голос
Кажу вам, що ви цього не варті
Я знаю, іноді ти відчуваєш поразку
Але ми всі знаємо, що це ще не кінець
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Не хвилюйтеся, що вони роблять
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Відкиньте їх усіх сьогодні, продовжуйте рухатися до вас
Так ти, тільки ти, дякую
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Підніміть голову і переконайтеся
ти любиш тебе
Дивіться, я пережив те саме
Я думаю, що я божевільний
Почуття менше, ніж моє ім’я
Але потім я подолав
І ви теж можете це зробити
Просто переконайтеся, що ви це зробили
І коли тобі погано
Пам’ятайте, що я люблю вас
Але у вашій голові все ще є голос
Кажу вам, що ви цього не варті
Я знаю, іноді ти відчуваєш поразку
Але ми всі знаємо, що це ще не кінець
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Не хвилюйтеся, що вони роблять
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Відкиньте їх усіх сьогодні, продовжуйте рухатися до вас
Так ти, тільки ти, дякую
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Підніміть голову і переконайтеся
ти любиш тебе
Одна нога перед іншою
Не можу дочекатися, поки ви відкриєте
Все це ще не розкрите
Один поганий, сука другому
Просто продовжуй рухатися, просто продовжуй рухатися
Просто продовжуй рухатися, просто продовжуй рухатися
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Не хвилюйтеся, що вони роблять
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Відкиньте їх усіх сьогодні, продовжуйте рухатися до вас
Так ти, тільки ти, дякую
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Підніміть голову і переконайтеся
ти любиш тебе
Продовжуйте рухатися, продовжуйте рухатися (просто продовжуйте рухатися)
Не хвилюйтеся, що вони роблять
Продовжуйте рухатися, продовжуйте рухатися (просто продовжуйте рухатися)
Відкиньте їх усіх сьогодні, продовжуйте рухатися до вас
Так, ти, тільки ти, дякую (просто продовжуй рухатися)
Продовжуйте рухатися, продовжуйте рухатися (просто продовжуйте рухатися)
Підніміть голову і переконайтеся
ти любиш тебе