Переклад тексту пісні Medusa - Tarja, Justin Furstenfeld

Medusa (оригінал)

Come to see me
I will show you
The island of the roses
Come to love me
I will play you
With fearless temptation
Close your eyes and leave the empty grail
Taste the sweet wine from my lips
Face your virgin bride without a veil
And I will forgive you all your sins
Dance with me the dance of fire
Feel our worlds colliding
Join me in my cold desire
Last for you to see will be my eyes
A beautiful evil cursed with heart of stone
Feed my hunger with your kiss
Taking a life tonight is mine alone
Give me a luscious sigh of bliss
Dance with me the dance of fire
Feel our worlds colliding
Join me in my cold desire
Last for me to see will be your eyes
Come to see me
You will find my
Truth in the reflection
Come to love me
I will call you
The daughter of the darkness
Come to see me
You can call me
The daughter of the darkness
Come to love me
I will play you
With fearless temptation
Come to see me
You will find my / I will find your
Truth in the reflection
Come to love me
I will have you suffer in perfection

Medusa (переклад)

Приходьте до мене
Я покажу вам
Острів троянд
Приходь полюбити мене
Я зіграю з тобою
З безстрашною спокусою
Закрийте очі і залиште порожній Грааль
Скуштуйте солодке вино з моїх уст
Зустрічайте свою незайману наречену без фати
І я пробачу тобі всі твої гріхи
Танцюй зі мною танець вогню
Відчуйте, як наші світи стикаються
Приєднуйтесь до моїх холодних бажань
Останніми для вас будуть мої очі
Прекрасне зло, прокляте кам’яним серцем
Насичай мій голод своїм поцілунком
Забрати життя сьогодні вночі — лише я
Дай мені приємний зітхання блаженства
Танцюй зі мною танець вогню
Відчуйте, як наші світи стикаються
Приєднуйтесь до моїх холодних бажань
Останніми для мене будуть твої очі
Приходьте до мене
Ти знайдеш моє
Правда у відображенні
Приходь полюбити мене
Я подзвоню тобі
Дочка темряви
Приходьте до мене
Ви можете називати мене
Дочка темряви
Приходь полюбити мене
Я зіграю з тобою
З безстрашною спокусою
Приходьте до мене
Ви знайдете моє / я знайду ваше
Правда у відображенні
Приходь полюбити мене
Я допоможу вам страждати в досконалості