| Verse 1:
| Вірш 1:
|
| I feel a cold, a cold wind blowin'
| Я відчуваю холод, холодний вітер дме
|
| It tells me a tale, of a thousand years.
| Це розповідає історію про тисячу років.
|
| Verse 2:
| Вірш 2:
|
| Time is the time, of the season.
| Час — час сезону.
|
| Holdin' fast, don’t let go Refrain:
| Тримайся, не відпускай Приспів:
|
| Rock me slow, take me down easy.
| Розгойдайте мене повільно, позбавте мене легко.
|
| Bring me home again
| Принеси мене додому знову
|
| Where the four winds blow.
| Де віють чотири вітри.
|
| Verse 3:
| Вірш 3:
|
| Cool is the touch, that calms the water
| Прохолодний — це дотик, який заспокоює воду
|
| And strong’s the hand, that pulls the load.
| І сильна рука, яка тягне навантаження.
|
| Refrain:
| приспів:
|
| Rock me slow, take me down easy.
| Розгойдайте мене повільно, позбавте мене легко.
|
| Bring me home again
| Принеси мене додому знову
|
| Where the four winds blow.
| Де віють чотири вітри.
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| Where the four winds blow
| Де віють чотири вітри
|
| Where the four winds blow
| Де віють чотири вітри
|
| Where the four winds blow
| Де віють чотири вітри
|
| Take me home again
| Відвези мене додому
|
| Bridge:
| міст:
|
| Mountains high and valleys low
| Гори високі, а долини низькі
|
| Take me home again
| Відвези мене додому
|
| Lay me where the four winds blow
| Поклади мене туди, де дмуть чотири вітри
|
| When the sun’s sinkin' low
| Коли сонце сідає низько
|
| Lead.
| Вести.
|
| Bridge:
| міст:
|
| Mountains high and valleys low
| Гори високі, а долини низькі
|
| Take me home again
| Відвези мене додому
|
| Lay me where the four winds blow
| Поклади мене туди, де дмуть чотири вітри
|
| When the sun’s sinkin' low
| Коли сонце сідає низько
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| Where the four winds blow
| Де віють чотири вітри
|
| Where the four winds blow
| Де віють чотири вітри
|
| Where the four winds blow
| Де віють чотири вітри
|
| Take me home again | Відвези мене додому |