Переклад тексту пісні My Man (Understands) - Tammy Wynette

My Man (Understands) (оригінал)

My man understands, he holds me in the palm of his hand and
I like it, I like it
He’s a dream, the real thing, he always makes me feel like a queen
And I love it, I love it
His arms, are warm, they keep me away from harm and I’m proud of it,
so proud of it
He’s mine, he’s fine, he makes a funny feeling go up my spine
And I wanna keep it like this all the time
He’s got what I want, when I want it, he's got what I need, when I need it
I’d fight a million, just to keep it, Just to keep on holding to the precious
love he gives me
How I hate, to sit and wait, when I know he’s got to work late
I can’t stand it, can’t stand it
But when, he walks in, and I’m in his lovin' arms again
I forget it, I… forget it
His touch, is too much, he knows how to love me just enough
And I love him, I love him
My man, understands, he holds me in the palm of his hand
And I wanna keep it like this, all the time
He’s got what I want, when I want it, He got what I need, when I need it,
I’d fight a million, just to keep it.
Just to keep on holding to the precious
love he gives me
My man understands, he holds me in the palm of his hand
And I wanna keep it like this all the time
Yeah I wanna keep it like this all the time

My Man (Understands) (переклад)

Мій чоловік розуміє, він тримає мене на долоні і
Мені це подобається, мені це подобається
Він мрія, справжня річ, він завжди змушує мене почуватися королевою
І я це люблю, я це люблю
Його руки теплі, вони захищають мене від зла, і я пишаюся цим,
так пишаюся цим
Він мій, з ним все добре, він викликає смішне відчуття, яке піднімається до мого хребта
І я хочу залишати це таким весь час
Він має те, що я хочу, коли я цього хочу, він має те, що мені потрібно, коли мені це потрібно
Я б боровся з мільйоном, лише щоб утримати його, Просто щоб продовжувати тримати дорогоцінне
любов, яку він дарує мені
Як я ненавиджу сидіти і чекати, коли я знаю, що він повинен працювати допізна
Я не можу цього терпіти, не можу цього терпіти
Але коли він заходить, і я знову в його люблячих обіймах
Я забув, я… забув
Його дотик, це занадто багато, він знає, як кохати мене достатньо
І я його люблю, я його люблю
Мій чоловік, розуміє, він тримає мене на долоні
І я хочу залишати це таким весь час
Він має те, що я хочу, коли я цього хочу, Він отримує те, що мені потрібно, коли мені це потрібно,
Я б боровся за мільйон, лише щоб утримати його.
Просто щоб продовжувати тримати дорогоцінне
любов, яку він дарує мені
Мій чоловік розуміє, він тримає мене на долоні
І я хочу залишати це таким весь час
Так, я хочу залишатися таким весь час