Переклад тексту пісні (Merry Christmas) We Must Be Having One - Tammy Wynette

(Merry Christmas) We Must Be Having One (оригінал)

Silent Night has never sounded any sweeter
And Jingle Bells ring softly in the night
And it’s the season on me to be happy
'Cause this Christmas you’re here to hold me tight.
The snow is falling just outside my window
And children are having so much fun
If this is what you call a merry Christmas
Well darling, we must be having one.
This is the way I always dreamed it could be
When the kids are seeing it’ll be time for you and me
The presents have been wrapped and every stocking hung
So merry Christmas we must be having one.
So merry Christmas we must be having one…

(Merry Christmas) We Must Be Having One (переклад)

Нічна ніч ще ніколи не звучала солодше
І вночі тихо дзвонять дзвіночки
І це сезон для мене — бути щасливим
Тому що цього Різдва ти тут, щоб міцно обіймати мене.
Сніг падає просто за моїм вікном
І діти так веселяються
Якщо це те, що ви називаєте щасливим Різдвом
Ну, люба, у нас, мабуть, є.
Ось так я завжди мріяв, що це може бути
Коли діти побачать, настане час для нас із вами
Подарунки були загорнуті і кожен панчох розвішений
Тож веселого Різдва, у нас мабуть, є.
Тож веселого Різдва, у нас мабуть, є...