| Every now and then a blind squirrel finds an acorn
| Час від часу сліпа білка знаходить жолудь
|
| Every now and then a cripple sparrow takes to the wind
| Час від часу горобець-каліка виносить на вітер
|
| Lately that’s what keeps me goin' I find comfort just in knowin'
| Останнім часом це те, що змушує мене йти, я знаходжу втіху лише в знанні
|
| That it happens every now and then
| Що це відбувається час від часу
|
| Every now and then the sun shines when it’s rainin'
| Час від часу сонце світить, коли йде дощ
|
| Every now and then a down and outer finds a true friend
| Час від часу хтось із тих, хто шукає собі справжнього друга
|
| As sure as there’s a Lord above me I know someday someone will love me
| Оскільки наді мною є Господь, я знаю, що колись хтось мене полюбить
|
| Thank God it happens every now and then
| Слава Богу, це час від часу трапляється
|
| Every now and then a seeker finds the answer
| Час від часу шукач знаходить відповідь
|
| Every now and then a loser learns how to win
| Час від часу невдаха вчиться вигравати
|
| I believe that some sweet evenin' I’ll find someone to believe in
| Я вірю, що в якийсь милий вечір я знайду кому повірити
|
| I know it happens every now and then
| Я знаю, що це трапляється час від часу
|
| Thank God it happens every now and then | Слава Богу, це час від часу трапляється |