Переклад тексту пісні It's So Serious - Talk Talk

It's So Serious - Talk Talk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's So Serious, виконавця - Talk Talk. Пісня з альбому The Party's Over, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.08.1987
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

It's So Serious

(оригінал)
I’ve given everything with nothing in return
I’m filled with images that play on every word
No-one to tell me there’s a cloud before my eyes
Not only broken I don’t know the reason why
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
This endless sea of tears the feeling that I’ll drown
I’d try to catch them but they’re sure to touch the ground
My world of emptiness, a child without a toy
Forgiving anything restore me to my joy
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
It’s so serious, oh ho ho ho
(переклад)
Я віддав усе, нічого взамін
Я сповнений образів, які відтворюють кожне слово
Мені ніхто не скаже, що перед моїми очима хмара
Не тільки зламаний, я не знаю причину
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це нескінченне море сліз від відчуття, що я потону
Я б спробував їх зловити, але вони обов’язково торкнуться землі
Мій світ порожнечі, дитина без іграшки
Прощення будь-чого повертає мені мою радість
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Це так серйозно, о хо хо хо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's My Life 1997
April 5th 1997
Life's what you make it ft. Talk Talk 2009
Tomorrow Started 2003
Does Caroline Know 1984
I Don't Believe In You 1993
The Rainbow 1993
Living In Another World 2003
Talk Talk 1997
Eden 2003
I Believe In You 2003
Ascension Day 1990
The Party's Over 1987
My Foolish Friend 2003
Happiness Is Easy 2003
After The Flood 1990
Myrrhman 1990
New Grass 1990
Renee 1984
Inheritance 1993

Тексти пісень виконавця: Talk Talk

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Unbewohnt 2002
Reveal Your Art 2023
Good Advice 2022
Only Love 2006