Переклад тексту пісні What About Me? - Takida

What About Me? (оригінал)

Thinking back to all the old times
It didn't take you long to feel right
I will never see the end light
Listen, I don't feel like giving
All I have for you and I
Sinking faster, thinking why
Taking all the wrong advice
How I should live my life
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
What if it's me
That kept you alive?
I gave you all I had
And now you're nothing
But a stranger
Did you ever stop to think twice
Blinded by the smokescreen of life, life
Always followed, always in line
And you never took your time
To notice what the hell was wrong
Feel the hurt go on and on
See the fact you don't belong
I'm telling you this time
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
But what if it's me?
That kept you alive?
I gave you all I had
And now you're nothing
But a stranger, oh
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
Forget about me
Forget all the lies
You never stood a chance and I know why
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
What about me?
What about me?
What about me?
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
Forget about me
Forget all the lies
You never stood a chance and I know why
What about me?
I'll give you a fight
Gripping the fear that's in your eyes
And what if it's me?
That kept you alive?
I gave you all I had
And now you're nothing
But a stranger

What About Me? (переклад)

Згадуючи всі старі часи
Вам не знадобилося багато часу, щоб почувати себе добре
Я ніколи не побачу кінцевого світла
Слухай, мені не хочеться давати
Все, що я маю для тебе і мене
Тоне швидше, думаю чому
Приймаючи всі неправильні поради
Як я маю прожити своє життя
Що зі мною?
Я дам тобі бій
Охоплюючи страх у твоїх очах
А якщо це я
Це тримало вас в живих?
Я дав тобі все, що мав
А тепер ти ніщо
Але незнайомець
Ви коли-небудь зупинялися, щоб подумати двічі
Засліплений димовою завісою життя, життя
Завжди слідом, завжди в черзі
І ти ніколи не поспішав
Щоб помітити, що в біса було не так
Відчуйте, як біль триває і триває
Побачте той факт, що ви не належите
Я кажу тобі цього разу
Що зі мною?
Я дам тобі бій
Охоплюючи страх у твоїх очах
Але що, якщо це я?
Це тримало вас в живих?
Я дав тобі все, що мав
А тепер ти ніщо
Але незнайомець, о
Що зі мною?
Я дам тобі бій
Охоплюючи страх у твоїх очах
Забудь про мене
Забудьте всю брехню
У вас ніколи не було шансу, і я знаю чому
Що зі мною?
Я дам тобі бій
Охоплюючи страх у твоїх очах
Що зі мною?
Що зі мною?
Що зі мною?
Що зі мною?
Я дам тобі бій
Охоплюючи страх у твоїх очах
Забудь про мене
Забудьте всю брехню
У вас ніколи не було шансу, і я знаю чому
Що зі мною?
Я дам тобі бій
Охоплюючи страх у твоїх очах
А якщо це я?
Це тримало вас в живих?
Я дав тобі все, що мав
А тепер ти ніщо
Але незнайомець