Переклад тексту пісні Deadlock - Takida

Deadlock (оригінал)

I will speak of you gently
Even after the fights
I will speak of you gently
When great evil’s about to rise
I will speak of you gently
Flames appear in your eyes
Speak of you gently
Another deadlock in the night
Fall like a soldier
A bad mood whispers inside
Fear shine through my eyes
The pride is shut in, confined
Confined
It’s a struggle every day
Disquiet filled with cry
Wrong opinions will slowly die
But I will speak of you gently
Flames appear in your eyes
I will speak of you gently
Another deadlock in the night
I dare you to cry
Cowards standing small
Stand up for your beliefs
Respect yourself in hard times
But I will speak of you gently
Even after the fights
I will speak of you gently
When great evil’s about to rise
I will speak of you gently
Flames appear in your eyes
I will speak of you gently
Another deadlock in the night
Tonight
It’s the loneliest of nights
And I’m alive
Hold on tonight
Growing older with the fight
Find good strength and the opening to see
Hold on tonight
But I will speak of you gently
Even after the fights
I will speak of you gently
When great evil’s about to rise
I will speak of you gently
Flames appear in your eyes
I will speak of you gently
I will speak of you gently
I will speak of you gently
Another deadlock in the night

Deadlock (переклад)

Я буду говорити про вас ніжно
Навіть після бійок
Я буду говорити про вас ніжно
Коли велике зло ось-ось настане
Я буду говорити про вас ніжно
У ваших очах з’являється полум’я
Говоріть про вас ніжно
Черговий тупик уночі
Впасти як солдат
Поганий настрій шепоче всередині
Страх сяє в моїх очах
Гордість замкнута, обмежена
Обмежений
Це боротьба кожен день
Неспокій сповнений криком
Неправильні думки повільно вмирають
Але я буду говорити про вас ніжно
У ваших очах з’являється полум’я
Я буду говорити про вас ніжно
Черговий тупик уночі
Я змушую вас плакати
Труси стоять маленькі
Відстоюйте свої переконання
Поважайте себе у важкі часи
Але я буду говорити про вас ніжно
Навіть після бійок
Я буду говорити про вас ніжно
Коли велике зло ось-ось настане
Я буду говорити про вас ніжно
У ваших очах з’являється полум’я
Я буду говорити про вас ніжно
Черговий тупик уночі
Сьогодні ввечері
Це найсамотніша з ночей
І я живий
Зачекайте сьогодні ввечері
З боєм старіють
Знайдіть хорошу силу та можливість побачити
Зачекайте сьогодні ввечері
Але я буду говорити про вас ніжно
Навіть після бійок
Я буду говорити про вас ніжно
Коли велике зло ось-ось настане
Я буду говорити про вас ніжно
У ваших очах з’являється полум’я
Я буду говорити про вас ніжно
Я буду говорити про вас ніжно
Я буду говорити про вас ніжно
Черговий тупик уночі