Переклад тексту пісні Final Day - Takida

Final Day (оригінал)

I haven’t been able for a while
Can’t get the words out of my mouth
I need you to know something now
And I have been sick for some time
Still don’t know what it is, I’m terrified
There’s some kind of monster in my mind
You are scared right now
And I am terrified
I am terrified
He keeps saying it’s time
To say farewell to your old life
You know it’s hard to leave your pain
And to breathe right
I just wanna die
And it echoes all around me
Sounds like this could be
Your final day
There used to be a reason why I’m her
My heart knows it’s you but my mind is unfair
I am far away now
And the voice is calling m home

(переклад)

Я не міг деякий час
Не можу викинути слова з уст
Мені потрібно, щоб ти зараз щось дізнався
А я вже якийсь час хворію
Досі не знаю, що це таке, мені страшно
У моїй голові є якийсь монстр
Вам зараз страшно
І мені страшно
мені страшно
Він постійно каже, що пора
Щоб попрощатися зі своїм колишнім життям
Ви знаєте, що важко залишити свій біль
І правильно дихати
Я просто хочу померти
І це лунає навколо мене
Звучить так може бути
Ваш останній день
Колись була причина, чому я вона
Моє серце знає, що це ти, але мій розум несправедливий
Я зараз далеко
І голос кличе мене додому