Переклад тексту пісні Purgatory - Takida

Purgatory - Takida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Purgatory , виконавця -Takida
Пісня з альбому: All Turns Red
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Takida

Виберіть якою мовою перекладати:

Purgatory (оригінал)Purgatory (переклад)
It’s all I can say, it’s all I can do Це все, що я можу сказати, це все, що я можу зробити
Cause you are not alive Бо тебе немає в живих
You brought fear and stains Ти приніс страх і плями
It was no place for you Це було не місце для вас
But count was last somehow Але відлік був якось останнім
It’s all you can say, it’s all you can do Це все, що ви можете сказати, це все, що ви можете зробити
Preach it right then listen Проповідуйте, а потім слухайте
I’m ending you tonight Я закінчую тебе сьогодні ввечері
Can’t stand or see a word Не можу терпіти або не бачити слова
Coming out from your mouth Виходить з твого рота
Like the purgatory awaits Наче чистилище чекає
And it makes me feel alive І це змушує мене відчувати себе живим
Will you put up another fight? Ви почнете ще один бій?
Just you and me this time Цього разу лише ти і я
You’re hanging on by a thread Ви тримаєтеся на нитці
I have a problem, live and let die, die У мене проблема, живи і дай померти, померти
The stars disappear, the moonlight is gone Зірки зникають, місячне сяйво зникло
Sunshine, it falls to rain Сонечко, випадає дощ
It’s my turn to escape, Моя черга втекти,
When you force into a hole Коли ви занурюєтеся в яму
Reach back, fall down, Потягнутися назад, впасти,
My life like I’m ending this tonight Моє життя, ніби я закінчую це сьогодні ввечері
Can’t stand or see a word Не можу терпіти або не бачити слова
Coming out from your mouth Виходить з твого рота
Like the purgatory awaits Наче чистилище чекає
And it makes me feel alive І це змушує мене відчувати себе живим
Will you put up another fight? Ви почнете ще один бій?
Just you and me this time Цього разу лише ти і я
You’re hanging on by a thread Ви тримаєтеся на нитці
I have a problem, live and let die, die У мене проблема, живи і дай померти, померти
Live and let die Живи і дай померти
Live and let die Живи і дай померти
Live and let die Живи і дай померти
Live and let die Живи і дай померти
Live and let dieЖиви і дай померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: