Переклад тексту пісні My Dove - Takida

My Dove (оригінал)

I miss the times we had
It will never be the same
I could still feel your touch
But there’s no more crucial flame
Sad eyes
Watching me
Soul sigh
Empty
You failed me
You made us blind
Paint lies on the waterline
You failed me
You let me down
Sail away
No more tears
No more agonizing calls
Victim never again
I will embrace that cold rain fall
Heartless
Just bring
Fly now
And break free
You failed me
You made us blind
Paint lies on the waterline
You failed me
And you are in denial
Sail away
There goes my only wonder
I felt a rain that made it go away
The dirt is painting your skin, love
You are lying here
Painting your skin, my love
Sad eyes
Watching me
Soul sigh
Empty
Heartless
Just bring
Fly now
Break free
You failed me
You made us blind
Paint lies on the waterline
You failed me
And you are in denial
Sail away
There goes my only wonder
I felt a rain that made it go away
The dirt is painting your skin, love
You are lying here, yeah
There goes my only love
I felt a rain got to make it go away
The dirt is painting your skin love
You are lying here
There goes my only wonder

(переклад)

Я сумую за часами, які ми були
Це ніколи не буде таким, як було
Я все ще відчував твій дотик
Але немає більш важливого полум’я
Сумні очі
Спостерігаючи за мною
Душа зітхає
Порожній
Ви мене підвели
Ви зробили нас сліпими
Фарба лежить на ватерлінії
Ви мене підвели
Ви мене підвели
Відпливати
Ніяких більше сліз
Більше жодних мучливих дзвінків
Жертва ніколи більше
Я прийму ту холодну дощову осінь
Безсердечний
Просто принеси
Лети зараз
І вирватися на волю
Ви мене підвели
Ви зробили нас сліпими
Фарба лежить на ватерлінії
Ви мене підвели
І ви заперечуєте
Відпливати
Єдине моє чудо
Я відчув дощ, який зник
Бруд малює твою шкіру, коханий
Ти лежиш тут
Малюю твою шкіру, моя люба
Сумні очі
Спостерігаючи за мною
Душа зітхає
Порожній
Безсердечний
Просто принеси
Лети зараз
Звільнитися
Ви мене підвели
Ви зробили нас сліпими
Фарба лежить на ватерлінії
Ви мене підвели
І ви заперечуєте
Відпливати
Єдине моє чудо
Я відчув дощ, який зник
Бруд малює твою шкіру, коханий
Ти лежиш тут, так
Іде моя єдина любов
Я відчував, що дощ має змусити його піти
Бруд малює вашу шкіру любов
Ти лежиш тут
Єдине моє чудо