Переклад тексту пісні Fading into Life - Takida

Fading into Life (оригінал)

I didn’t give up
You made me reconsider
I will not give up
I’m taking it day by day
Energy’s rising, I feel it
The strength beating in my heart
As long as you’re with me, I
Keep aiming for the stars
When I got your letter
I couldn’t believe my teary eyes
It said that you’re lonely like I am now
And you wanted me
I am fading
I wanna be a part of your life
I am fading
Into the light
I am fading
Your spirit keeping me high
I am fading
Into life
Into life
You are the one and only
With your suave enchanted charms
And you know if you need me
You just have to reach for my arms
Now I call you my wife
Remember when I took you down the hall
We’ve got a bond without strife
Feel us now and take me
I am fading
I’m now a part of your life
I am fading
Into the light
And I am fading
Your spirit keeping me high
I am fading
Into life
Our love with no hurt
A love with just love
My soul is breathing
I don’t want to leave
Our love with no hurt
A love with just love
My soul is breathing
I don’t want to leave
I don’t want to leave

Fading into Life (переклад)

Я не здався
Ви змусили мене переглянути
Я не здамся
Я приймаю його день у день
Енергія зростає, я це відчуваю
Сила б’ється в моєму серці
Поки ти зі мною, я
Продовжуйте прагнути до зірок
Коли я отримав твого листа
Я не міг повірити своїм слізним очам
Там сказано, що ти самотній, як я зараз
І ти хотів мене
Я в’яну
Я хочу бути частиною твого життя
Я в’яну
На світло
Я в’яну
Ваш дух тримає мене на висоті
Я в’яну
У життя
У життя
Ти один і єдиний
З вашими ввічливими чарами
І ти знаєш, чи я тобі потрібен
Вам просто потрібно потягнутися до моїх рук
Тепер я називаю тебе своєю дружиною
Пам’ятайте, коли я вів вас у коридор
Ми маємо зв’язок без сварок
Відчуй нас зараз і візьми мене
Я в’яну
Тепер я частина твого життя
Я в’яну
На світло
І я в’яну
Ваш дух тримає мене на висоті
Я в’яну
У життя
Наша любов без шкоди
Кохання лише з любов’ю
Моя душа дихає
Я не хочу виходити
Наша любов без шкоди
Кохання лише з любов’ю
Моя душа дихає
Я не хочу виходити
Я не хочу виходити