Переклад тексту пісні Why I Feel This Way - Take 6

Why I Feel This Way (оригінал)

When I feel a summer breeze
And I hear it as it whispers through the trees
Well, it causes my heart to fly
Gliding like an eagle through the sky
And I know Your love is why I feel this way
Just behold a newborn child
If devoid of Your love I would never see that smile
On this miracle holiday
I am overwhelmed with Your display
And I know Your love is why I feel this way
Beauty in this world
Often hard to see
Found in little things
Close to you and me
When I let this love into my heart
With a new point of view I can start
By Your love I can see
The way things were meant to be
With Your love and by Your will
I am forever warm within my heart through winter’s chill
And when snow falls from the sky
Crystal images of love go by
And I know Your love is why I feel this way
And I know Your love is why I feel this way
Close to you and me
When I let this love into my heart
With a new point of view I can start
By Your love I can see the way things were meant to be
Close to you and me
When I let this love into my heart
With a new point of view I can start
By Your love I can see the way things were meant to be

Why I Feel This Way (переклад)

Коли я відчуваю літній вітер
І я чую це як воно шепоче серед дерев
Ну, це змушує моє серце літати
Ковзає, як орел по небу
І я знаю, чому я так відчуваю Твоє кохання
Тільки ось новонароджена дитина
Якби позбавлений Твоєї любові, я ніколи б не побачив цієї посмішки
На це чудо-свято
Я вражений Вашим показом
І я знаю, чому я так відчуваю Твоє кохання
Краса в цьому світі
Часто важко побачити
Знаходиться в дрібницях
Близько до вас і мене
Коли я впускаю цю любов у своє серце
Я можу почати з нової точки зору
За твоєю любов’ю я бачу
Так, як повинно бути
З Твоєю любов’ю та з Твоєї волі
Мені назавжди тепло в серці через зимову прохолоду
А коли з неба падає сніг
Минають кришталеві образи кохання
І я знаю, чому я так відчуваю Твоє кохання
І я знаю, чому я так відчуваю Твоє кохання
Близько до вас і мене
Коли я впускаю цю любов у своє серце
Я можу почати з нової точки зору
За твоєю любов’ю я бачу, як усе має бути
Близько до вас і мене
Коли я впускаю цю любов у своє серце
Я можу почати з нової точки зору
За твоєю любов’ю я бачу, як усе має бути