Переклад тексту пісні Time After Time - Take 6

Time After Time (оригінал)

The Savior is waiting to enter your heart
Why don’t you let Him in?
Why don’t you let Him in?
There’s nothing in this world to keep you apart
Why won’t you answer Him?
Why won’t you answer Him?
Time after time He has waited before
And now He is waiting again
To see if you’re willing to open the door
O how He wants to come in
If you’ll take one look at the Savior, my friend
You’ll find His arms open wide
You’ll find His arms open wide
Receive Him, and all of your darkness will end
Within your heart He’ll abide
Within your heart He’ll abide
Time after time He has waited before
And now He is waiting again
To see if you’re willing to open the door
How He wants to come in
Time after time He has waited before
And now He is waiting again
To see if you’re willing to open the door
How He wants to come in
Don’t turn Him away
Don’t turn Him away
No, no, no, no
Don’t turn Him away
Don’t turn Him away
How He wants to come in
Into your heart
Into your heart
If you’re willing…

(переклад)

Спаситель чекає увійти у ваше серце
Чому ти не впускаєш Його?
Чому ти не впускаєш Його?
У цьому світі немає нічого, що могло б розлучити вас
Чому ти не відповідаєш Йому?
Чому ти не відповідаєш Йому?
Раз у раз Він чекав і раніше
І тепер Він знов чекає
Щоб перевірити, чи готові ви відкрити двері
О, як Він хоче увійти
Якщо ви поглянете на Спасителя, друже
Ви побачите, що Його обійми широко розкриті
Ви побачите, що Його обійми широко розкриті
Прийміть Його, і вся ваша темрява закінчиться
У вашому серці Він перебуватиме
У вашому серці Він перебуватиме
Раз у раз Він чекав і раніше
І тепер Він знов чекає
Щоб перевірити, чи готові ви відкрити двері
Як Він хоче увійти
Раз у раз Він чекав і раніше
І тепер Він знов чекає
Щоб перевірити, чи готові ви відкрити двері
Як Він хоче увійти
Не відвертайте Його
Не відвертайте Його
Ні, ні, ні, ні
Не відвертайте Його
Не відвертайте Його
Як Він хоче увійти
У твоє серце
У твоє серце
Якщо ви хочете…