Переклад тексту пісні Here In L.A. - Take 6

Here In L.A. - Take 6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here In L.A., виконавця - Take 6. Пісня з альбому Believe, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: Sono Recording Group
Мова пісні: Англійська

Here In L.A.

(оригінал)
Hooo… oh
Yeah
Met a girl just the other day
Pouring coffee at the old cafe
Working 7 days a week
Barely standing on her feet
She’s chasing dreams
that she may not ever find
Almost more than she can take
The smile on her face
Here in L. A
Lalalidadada
Ohhh here in L. A
Lalalidadada
Met a man on the sunshine strip
(yes, I did oh good)
Fresh off the bus but an empty trail
(oh)
With people yet to meet
With promises they’ll never keep
Rewind the playing songs
That are on the street oh yeah
(on the street)
Gonna have full of change here in L. A
Hold on!
Keep reaching for your dream
Hold on!
It’s right there if you believe
When you’re running out of hope
Oohh keep looking to the sky
For the night is dark and cold
Stars will show the line
Don’t let go (don't let go)
My world could be rude day
That you sure would find good thing
I’d stayed Here in L.A.
Oohhh
Here in L.A.
Oohhh
Like you so much girl
Here in L.A.
Everybody works in Hollywood
Yeah here in L.A.
Girl so pretty
Gonna rain yeahh
Here in L.A.
So I’ve let her let it
On you there is no more pain
Here in L.A.
(переклад)
Ооо... о
Ага
Днями зустрів дівчину
Розливають каву в старому кафе
Робота 7 днів на тиждень
Ледве стоїть на ногах
Вона переслідує мрії
що вона ніколи не знайде
Майже більше, ніж вона може прийняти
Посмішка на її обличчі
Тут у Л.А
Лалалідадада
Ох тут в Л.А
Лалалідадада
На сонячній смузі зустрів чоловіка
(так, у мене все добре)
Вийшов із автобуса, але порожній шлях
(о)
З людьми, яких ще не зустрінеш
З обіцянками, які вони ніколи не витримають
Перемотайте пісні, що відтворюються
Це на вулиці, о так
(на вулиці)
Тут, в Лос-Анджелесі, буде повно змін
Зачекай!
Продовжуйте тягнутися до своєї мрії
Зачекай!
Це тут, якщо ви вірите
Коли у вас закінчується надія
Ой, продовжуйте дивитися в небо
Бо ніч темна й холодна
Зірки покажуть лінію
Не відпускай (не відпускай)
Мій світ може бути грубим днем
Щоб ти точно знайшов щось хороше
Я залишився тут, в Л.А.
Ооооо
Тут, в Л.А.
Ооооо
Ти дуже подобаєшся, дівчинко
Тут, в Л.А.
Усі працюють у Голлівуді
Так, тут, в Л.А.
Дівчина така гарна
Буде дощ, так
Тут, в Л.А.
Тому я дозволив їй це дозволити
У вас більше немає болю
Тут, в Л.А.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
Moon River ft. Stevie Wonder, Take 6 2003
I've Got Life 1988
Straighten Up And Fly Right ft. Take 6 2007
My Friend ft. Ray Charles 1988
Can't Imagine Love Without You ft. Stevie Wonder 2012
White Christmas 2010
I Saw Three Ships 2010
I'll Be Home for Christmas 2010
Jingle Bells 2010
It Came Upon a Midnight Clear 2010
Happy ft. Take 6 2018
Coming, Going? ft. Take 6 2019
Candy ft. Take 6 2018
What A Friend We Have In Jesus 2012
One 2012
Down Here I've Done My Best 2012
Tuxedo Junction ft. Take 6 2018
Ooh Child ft. Take 6 2007
So Cool 1998

Тексти пісень виконавця: Take 6