Переклад тексту пісні Even Though - Take 6

Even Though - Take 6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even Though , виконавця -Take 6
Пісня з альбому: Join The Band
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.05.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Even Though (оригінал)Even Though (переклад)
Even though you tend to stumble and fall Навіть якщо ви схильні спотикатися й падати
No one to turn to and no one to call Ні до кого звернутись і не кому дзвонити
Let Me show you how it can be Дозвольте мені показати вам, як це може бути
If the mountain to get over seems so high to climb Якщо гора, яку потрібно перебрати, здається такою високою , щоб піднятися
The second hand keeps ticking you’re running out of time Секундна стрілка продовжує цокати, у вас закінчується час
Let Me show you how it can be Дозвольте мені показати вам, як це може бути
You know that I am The One Ви знаєте, що я є Єдина
Who makes the sun shine through again Хто змушує сонце знову світити
Even though you’re alone surely I have heard you sing your song Хоча ти один, напевно, я чув, як ти співаєш свою пісню
Even though the pain has not yet ended let it go Навіть якщо біль ще не закінчився, відпустіть його
Even though your heart is still aching just know I’m right beside you Навіть якщо твоє серце все ще болить, просто знай, що я поруч із тобою
You don’t have to face it on your own Вам не потрібно стикатися з цим самостійно
Even though Незважаючи на
I have seen you so many times before Я бачив вас багато разів раніше
Ashamed of how you’re living your head hanging low Соромно за те, як ви живете, опустивши голову
Let Me show you how it can be Дозвольте мені показати вам, як це може бути
Put your weight on My shoulders Покладіть свою вагу на Мої плечі
I’ll carry the load Я візьму вантаж
I’m willing and able through the highs and the lows Я бажаю і можу крізь злети й падіння
Let Me show you how it can be Дозвольте мені показати вам, як це може бути
You know that I’m the One Ти знаєш, що я єдиний
Who makes the sun shine through again Хто змушує сонце знову світити
Give Me your every care and need and worry Дайте Мені всі свої турботи, потреби та турботи
Talking full surrender call Me I’ll hear you Говорячи про повну капітуляцію, дзвони мені, я тебе почую
So much to give you Так багато, щоб дати вам
Let it go Відпусти
Even though your heart is still aching Хоча твоє серце все ще болить
Just know I’m right beside you Просто знай, що я поруч з тобою
You don’t have to face it on your ownВам не потрібно стикатися з цим самостійно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: