Переклад тексту пісні Don't Give Up - Take 6

Don't Give Up - Take 6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Give Up , виконавця -Take 6
Пісня з альбому: Beautiful World
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.04.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Give Up (оригінал)Don't Give Up (переклад)
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
You ain’t never had nobody give it to you like I do У вас ніколи не було, щоб хтось давав це вам, як я 
Cause everytime I’m in it I’m a get it till your legs can’t move Бо щоразу, коли я в ньому, я розумію, що твої ноги не можуть рухатися
Got you shaking like a crap game Ви тремтіли, як дурниця
Throwing you all up against the wall Кидає вас усіх об стіну
You gone leave with hella back-pain Ви пішли з болем у спині
Stay with it Залишайтеся з цим
I ain’t finished Я не закінчив
Cause I’m still trying to shake the headboard a few more positions to go Тому що я все ще намагаюся похитнути узголів’я ліжка ще в кількох положеннях
Got a little more than what you asked for Отримав трохи більше, ніж ви просили
And I’m still ready to go І я все ще готовий йти
I’m a push your body to the limit Я доштовхую твоє тіло до межі
We gone both fall out when we finished Ми обидва посварилися, коли закінчили
I need some more time cause I can’t get enough Мені потрібно ще трохи часу, тому що я не можу отримати достатньо часу
So don’t give up Тому не опускайте руки
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
(Don't give up) (Не здавайся)
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
I see you ain’t never had to put no overtime Я бачу, вам ніколи не доводилося не працювати понаднормово
(No time) (Немає часу)
I know that you’re cool Я знаю, що ти крутий
But what we’re gonna do about mine Але що ми зробимо з моїм
We need to try a new position Two position Нам потрібно випробувати нову позицію Два
(Hold up) (Тримайся)
The one I got you in is killing your friend Той, до якого я вас заставив, вбиває вашого друга
I ain’t trying to make you give in Я не намагаюся змусити вас поступитися
But baby I’m still on ten Але я все ще на десятому
Cause I’m still trying to shake the headboard a few more positions to go Тому що я все ще намагаюся похитнути узголів’я ліжка ще в кількох положеннях
Got a little more than what you asked for Отримав трохи більше, ніж ви просили
And I’m still ready to go І я все ще готовий йти
I’m a push your body to the limit Я доштовхую твоє тіло до межі
We gone both fall out when we finished Ми обидва посварилися, коли закінчили
I need some more time cause I can’t get enough Мені потрібно ще трохи часу, тому що я не можу отримати достатньо часу
So don’t give up Тому не опускайте руки
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
(Don't give up) (Не здавайся)
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
I’m probably showing out Я, мабуть, виступаю
I’m on my superman Я на своєму супермені
Real promotional Справжня реклама
I’m tryin' to win a fan Я намагаюся завоювати шанувальника
And every time I’ll be like the first time І кожного разу я буду як уперше
Like when I got you high off the first line Наприклад, коли я підняв тебе з першого рядка
It’s a long ride Це довга поїздка
Buckle up Пристебнись
Drivin' off road Їзда по бездоріжжю
Cause I like it rough Бо я люблю грубе
I know you gotta little life in you left Я знаю, що в тебе залишилося трохи життя
But you gone probably need some help Але вам, мабуть, потрібна допомога
Cause I’m still trying to shake the headboard Тому що я все ще намагаюся похитнути узголів’я ліжка
A few more positions to go Ще кілька позицій
Got a little more than what you asked for Отримав трохи більше, ніж ви просили
And I’m still ready to go І я все ще готовий йти
I’m a push your body to the limit Я доштовхую твоє тіло до межі
We gone both fall out when we finished Ми обидва посварилися, коли закінчили
I need some more time cause I can’t get enough Мені потрібно ще трохи часу, тому що я не можу отримати достатньо часу
So don’t give up Тому не опускайте руки
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
(Lemme see you put 'em work) (Дай подивися, як ти їх попрацював)
(Don't give up) (Не здавайся)
(Lemme see you put 'em work) (Дай подивися, як ти їх попрацював)
You better work girl, work girl, work girl Тобі краще працювати дівчина, дівчина, робота дівчина
(Lemme see you put 'em work)(Дай подивися, як ти їх попрацював)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: