Переклад тексту пісні Endless Sleep - T. Rex

Endless Sleep - T. Rex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Endless Sleep , виконавця -T. Rex
Пісня з альбому Dandy in the Underworld
у жанріИностранный рок
Дата випуску:29.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDemon
Endless Sleep (оригінал)Endless Sleep (переклад)
You’ll never drag down Ви ніколи не потягнете вниз
Look for my baby she’s nowhere around Шукайте мою дитинку, її ніде немає
Trace her footsteps down to the shore Простежте її сліди до берега
Pray she’s gone for evermore Моліться, щоб вона пішла назавжди
When I look in the sea and it seemed to say Коли я дивлюсь у море, і воно, здавалося, говорить
I took your baby from you away Я забрав у вас вашу дитину
I heard a voice crying in the deep Я почула голос, що плаче в глибині
Come join me baby, in my endless sleep Приєднуйся до мене, дитинко, у мій нескінченний сон
Why did we quarrel?Чому ми посварилися?
Why did we fight? Чому ми сварилися?
Why did I leave you alone tonight? Чому я залишив тебе сьогодні ввечері?
That’s where the footsteps ran into the sea Ось там кроки впали в море
That’s why my baby’s gone from me Ось чому моя дитина пішла від мене
When I look in the sea and it seemed to say Коли я дивлюсь у море, і воно, здавалося, говорить
I took your baby from you away Я забрав у вас вашу дитину
I heard a voice crying in the deep Я почула голос, що плаче в глибині
Come join me baby, in my endless sleep Приєднуйся до мене, дитинко, у мій нескінченний сон
Ran in the water, heart full of fear Побіг у воду, серце сповнене страху
There is the breakers I saw her near Поблизу я бачив її
Reached for my darlin' потягнувся до моєї коханої
Stole her from the angry sea Украв її з розлюченого моря
When I looked in the sea and it seemed to say Коли я подивився в море, і воно здавалося сказало
I took your baby from you away Я забрав у вас вашу дитину
I heard a voice crying in the deep Я почула голос, що плаче в глибині
Come join me baby, in my endless sleep Приєднуйся до мене, дитинко, у мій нескінченний сон
Endless sleep Нескінченний сон
Endless sleep Нескінченний сон
You’ll never drag down Ви ніколи не потягнете вниз
Look for my baby she’s nowhere around Шукайте мою дитинку, її ніде немає
Trace her footsteps down to the shore Простежте її сліди до берега
Pray she’s gone for evermore Моліться, щоб вона пішла назавжди
When I look in the sea and it seemed to say Коли я дивлюсь у море, і воно, здавалося, говорить
I took your baby from you away Я забрав у вас вашу дитину
I heard a voice crying in the deep Я почула голос, що плаче в глибині
Come join me baby, in my endless sleepПриєднуйся до мене, дитинко, у мій нескінченний сон
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1971
1971
2010
1971
1971
2002
1971
1971
2020
2010
2002
1973
2011
2002
1971
2011
2010
1971
2011
2020
Тексти пісень виконавця: T. Rex