Переклад тексту пісні Nooks Bells - T-Pain, jayteehazard

Nooks Bells (оригінал)

So help me God, I refuse to lose, I’d rather burn to death
That’s why I brought you here, baby
'Cause them bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Them bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Yeah, look
Fences for sale, like I lay down bars (But I’m not rapper)
Got the homie Leaf buyin' weed in the yard (But I’m not a trapper)
Fire mixtape, if K.K.
slide me a slapper in
Then I’m able to get these sisters to make you look hella dapper (Hella dapper)
Don’t Animal Cross me (No), that’ll get you wasted
You just paid off the loan, don’t get buried under that basement (Woah)
Don’t hold my money, just trust me, I need duckets (Yeah)
Keep playin' with me, I’ll have you swimmin' with sea-pluses (Woo, woo)
Meet my new assistant (Uh)
A Southern belle (Yeah), she old school (Woo)
She run them numbers well (Yeah)
Check with her, cause if my islanders are underwhelmed
Nobody will be here to see you makin' another fail (Woo)
What else?
Oh yeah, this your permanent job
Not sayin' you work for the mob, but you work for the mob
So here’s your shovel, here’s your axe, here’s your net
I need money on the double, I don’t ask for respect, yeah (That's what’s up,
boy)
Got the island feelin' full of life (Uh)
I got everyone here (I got everyone here)
Got my eyes set on a bigger prize (Uh)
Work is never done here (Work is never done, no)
So help me God, I refuse to lose, I’d rather burn to death
That’s why I brought you here, baby
'Cause them bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Them bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Bells ain’t gonna earn themselves
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh

(переклад)

Тож допоможи мені Боже, я відмовляюся програвати, я б краще згорів до смерті
Ось чому я привів тебе сюди, дитино
Тому що вони не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой
Дзвінки не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой
Їм дзвіночки не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой
Дзвінки не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой
Так, дивіться
Продам паркани, наче я заклав ґрати (але я не репер)
Я купив у дворі траву, але я не трапер.
Вогонь мікстейп, якщо К.К.
вставте мені шляпу
Тоді я зможу змусити цих сестер змусити вас виглядати неймовірно шикарно (Hella dapper)
Не перехрещуй мене (Ні), це даремно вийде
Ви щойно сплатили кредит, не ховайтеся під цим підвалом (Вау)
Не тримайте мої гроші, просто повірте мені, мені потрібні качки (Так)
Продовжуйте грати зі мною, я дозволю вам поплавати з морськими плюсами (Ву, ву)
Знайомтесь із моїм новим помічником (ух)
Південна красуня (Так), вона стара школа (Ву)
Вона добре керує ними (так)
Порадьтеся з нею, тому що мої острів’яни розчаровані
Ніхто не буде тут побачити, як ви робите чергову невдачу (Ву)
Що ще?
Так, це ваша постійна робота
Не кажу, що ви працюєте на натовп, але ви працюєте на натовп
Тож ось ваша лопата, ось ваша сокира, ось ваша сітка
Мені потрібні гроші на подвійний, я не прошу поваги, так (Ось у чому справа,
хлопчик)
Я відчуваю, що острів повний життя (ух)
У мене всі тут (у мене всі тут)
Мені очікую більший приз (ух)
Робота ніколи не виконується тут (Робота ніколи не виконується, ні)
Тож допоможи мені Боже, я відмовляюся програвати, я б краще згорів до смерті
Ось чому я привів тебе сюди, дитино
Тому що вони не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой
Дзвінки не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой
Їм дзвіночки не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой
Дзвінки не зароблять самі
Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой