| I Got It (оригінал) | I Got It (переклад) |
|---|---|
| -Hello | -Привіт |
| -Hey baby | -Агов мала |
| -Hey boo, How u doin? | -Гей, бу, як справи? |
| -I'm alright, How u doin? | -Я в порядку, як у вас справи? |
| -I'm straight, everything alright? | - Я прямо, все гаразд? |
| -Umm, I guess | -Гм, мабуть |
| -Wat u mean u guess? | -Що ви маєте на увазі? |
| -Mmm nothin, jus nothin | - Ммм нічого, просто нічого |
| -Why u sayin nothin when it means something? | -Чому ти нічого не говориш, коли це щось означає? |
| -Umm, I umm, went to the doctor today | -Гм, я мм, сьогодні ходив до до лікаря |
| -Okay, everything alright? | - Добре, все гаразд? |
| -Umm, N-n-not really | -Гм, Н-н-не зовсім |
| -U pregnant? | -Ти вагітна? |
| -No | -Ні |
| -Im sayin everything straight then | - Тоді я все кажу прямо |
| -No not really | -Ні, не дуже |
| -Umm, I was told that, that umm i have HIV | – Гм, мені так сказали, що у мене ВІЛ |
| -U was told wat? | - Тобі сказали що? |
| -I have HIV | - У мене ВІЛ |
| -So u mean u got something like HIV? | - Отже, ви маєте на увазі, що у вас щось на зразок ВІЛ? |
| -N-no | -Н-ні |
| -Umm, I have HIV | -Гм, у мене ВІЛ |
| -U mean to tell me that u have the HIV aids | -Ви хочете сказати мені, що у вас СНІД |
| -Well y… | -Ну ти… |
| -Well | -Добре |
| -I-i-its jus umm HIV right now | -Я-я-це просто ВІЛ зараз |
| -Its jus HIV | - Це просто ВІЛ |
| -I could eventually | - Зрештою я міг би |
| -It could eventually | - Зрештою може |
| -Ima have AIDS | - У мене СНІД |
| -So u got something that can kill me -Kill us both | -Тож у вас є щось, що може мене вбити –Убий нас обох |
| -I mean wat was u thinkin? | -Я маю на увазі, що ви думали? |
| -Wat was i thinkin? | -Про що я думав? |
| -Yea, wat was u thinkin? | -Так, про що ти думав? |
| -I i-i dont kno i mean | -Я не знаю, маю на увазі |
| -And. | -І. |
| -It was both of us -And this is funny to u because | -Це були ми обоє –І це смішно тому тому |
| -Umm, N-no but u kno im jus sayin it was jus u kno… | -Гм, Н-ні, але ти знаєш, я просто кажу, що це було просто ти знаєш… |
| -Jus sayin | - Просто кажу |
| -It was both of us -Tsss, u kno wat?, I mean we jus gotta do wat we gotta, | -Це були ми обидва -Тссс, знаєш?, я маю на увазі, що ми просто повинні робити те, що маємо, |
| u kno wat i love u and we jus gon make it work | ви знаєте, що я люблю вас і ми зробимо це працювати |
| — I love u 2 boo | — Я люблю тебе 2 бу |
Переклад тексту пісні I Got It - T-Pain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got It , виконавця -T-Pain
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.06.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
Creep Fast ft. T-Pain | 2007 |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
Girlfriend ft. G-Eazy | 2019 |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2007 |