Переклад тексту пісні Падаю вверх - T-killah

Падаю вверх - T-killah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Падаю вверх, виконавця - T-killah. Пісня з альбому Головоломки, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 29.11.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Klever Label
Мова пісні: Російська мова

Падаю вверх

(оригінал)
Прочь от опеки,
Бежать куда дальше, не закрывая веки.
Глуша помехи, ловить сигналы,
Что растворяются в моменте.
Можно ли это назвать?
Ведь это будет неуместно.
Никак нельзя потерять
То, что еще нам неизвестно.
Где будешь ты?
Буду ли рядом,
Смотря с высоты в отражение взгляда.
Припев:
Падаем вверх, выпадая из кадра,
Идем по стене, как-будто так надо.
Скользим по стеклу, рисуя во сне.
Мы падаем вверх!
Едва заметно, как мимо пролетают
Сотни тысяч километров.
Попутным ветром, мы становимся все ближе,
Вне закатов и рассветов.
Можно ли это поймать?
Я не знаю, если честно!
Никак нельзя потерять
То, что еще нам неизвестно.
Где будешь ты?
Буду ли рядом?
Смотря с высоты в отражение взгляда.
Припев:
Падаем вверх, выпадая из кадра,
Идем по стене, как-будто так надо.
Скользим по стеклу, рисуя во сне.
Мы падаем вверх!
И что бы было потом,
Если б не тот телефон в раскол упал об бетон, а?
Е!
И кто бы был виноват, ловя рискованный взгляд,
Выпуская заряд, не пугайся преград опять.
Эй!
Мы попали в твой сон, не узнали свой фон —
Невидимый камертон.
Нас разделяли ночью и днем,
А нам по-прежнему казалось, что мы были вдвоем.
Где будешь ты?
Буду ли рядом?
Смотря с высоты в отражение взгляда.
Припев:
Падаем вверх, выпадая из кадра,
Идем по стене, как-будто так надо.
Скользим по стеклу, рисуя во сне.
Мы падаем вверх!
Падаем вверх, выпадая из кадра,
Идем по стене, как-будто так надо.
Скользим по стеклу, рисуя во сне.
Мы падаем вверх!
Падаем вверх, выпадая из кадра,
Идем по стене, как-будто так надо.
Скользим по стеклу, рисуя во сне.
Мы падаем вверх!
(переклад)
Геть від опіки,
Бігти куди далі, не закриваючи повіки.
Глушачи перешкоди, ловити сигнали,
Що розчиняються в моменті.
Чи можна це назвати?
Адже це буде недоречно.
Ніяк не можна втратити
Те, що нам ще невідомо.
Де ти будеш?
Буду поруч,
Дивлячись з висоти в відображення погляду.
Приспів:
Падаємо вгору, випадаючи з кадра,
Ідемо по стіні, ніби так треба.
Ковземо по склі, малюючи уві сні.
Ми падаємо вгору!
Ледве помітно, як повз пролітають
Сотні тисяч кілометрів.
Попутним вітром, ми стаємо все ближче,
Поза заходом сонця і світанків.
Чи можна це зловити?
Я не знаю, якщо чесно!
Ніяк не можна втратити
Те, що нам ще невідомо.
Де ти будеш?
Чи буду поруч?
Дивлячись з висоти в відображення погляду.
Приспів:
Падаємо вгору, випадаючи з кадра,
Ідемо по стіні, ніби так треба.
Ковземо по склі, малюючи уві сні.
Ми падаємо вгору!
І що би було потім,
Якщо б не той телефон у розкол впав про бетон, а?
Е!
І хто би був винен, ловлячи ризикований погляд,
Випускаючи заряд, не лякайся перешкод знову.
Гей!
Ми потрапили в твій сон, не впізнали свій фон.
Невидимий камертон.
Нас розділяли вночі і вдень,
А нам, як і раніше, здавалося, що ми були вдвох.
Де ти будеш?
Чи буду поруч?
Дивлячись з висоти в відображення погляду.
Приспів:
Падаємо вгору, випадаючи з кадра,
Ідемо по стіні, ніби так треба.
Ковземо по склі, малюючи уві сні.
Ми падаємо вгору!
Падаємо вгору, випадаючи з кадра,
Ідемо по стіні, ніби так треба.
Ковземо по склі, малюючи уві сні.
Ми падаємо вгору!
Падаємо вгору, випадаючи з кадра,
Ідемо по стіні, ніби так треба.
Ковземо по склі, малюючи уві сні.
Ми падаємо вгору!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Люби меня люби ft. Maria Kakdela 2019
Это нормально 2016
Гречка мартини 2020
Вернись ft. Лоя 2013
Звездопад 2020
Я буду помнить ft. Александр Маршал 2018
Мама не в курсе ft. MIA BOYKA 2021
Синяя 2020
Лей в баре лей 2018
На природу 2020
Давай навсегда 2016
Парламент 2021
НАВЕРХ 2020
Над землёй ft. Настя Кочеткова 2013
Мира мало ft. Виктория Дайнеко 2013
Каблук 2016
Обезьяны 2016
До дна (Хозяин) 2013
Мечта твоя ft. T-killah 2017
Привет, как дела 2018

Тексти пісень виконавця: T-killah