| Я не жду до, я не жду до, я не жду до пятницы…
| Я не чекаю до, я не чекаю до, я не чекаю до п'ятниці.
|
| Белый снег, серые люди и без тебя легче не стало.
| Білий сніг, сірі люди й без тебе не стало легше.
|
| Ты меня скоро забудешь. | Ти мене незабаром забудеш. |
| Мне теперь лучше быть пьяным.
| Мені тепер краще бути п'яним.
|
| По кольцу "красная ветка" без любви на горизонте.
| По кільцю "червона гілка" без кохання на горизонті.
|
| Я тебя словно конфетку. | Я тебе наче цукерку. |
| Я себя больше не помню.
| Я більше не пам'ятаю себе.
|
| Я не жду до пятницы…
| Я не чекаю до п'ятниці.
|
| Мои ноги молодцы (мои ноги), будто иностранцы двигаются в танце.
| Мої ноги молодці (мої ноги), ніби іноземці рухаються у танці.
|
| Я не жду до пятницы (мои ноги), если ноги молодцы буду расслабляться!
| Я не чекаю до п'ятниці (мої ноги), якщо ноги молодці розслаблятимуся!
|
| Мои ноги молодцы (мои ноги), будто иностранцы двигаются в танце.
| Мої ноги молодці (мої ноги), ніби іноземці рухаються у танці.
|
| Я не жду до пятницы (мои ноги), если ноги молодцы буду расслабляться!
| Я не чекаю до п'ятниці (мої ноги), якщо ноги молодці розслаблятимуся!
|
| (Мои ноги) двигаются в танце.
| (Мої ноги) рухаються у танці.
|
| Я не жду, я не жду до, я не жду до пятницы.
| Я не чекаю, я не чекаю до, я не чекаю до п'ятниці.
|
| Расскажи, что это значит. | Розкажи, що це означає. |
| Поцелуй ниже ладони.
| Поцілунок нижче за долоню.
|
| Ты была мне на удачу, ты меня даже не помнишь.
| Ти була мені на удачу, ти навіть не пам'ятаєш.
|
| По кольцу без пересадки ухожу вслед за мечтами.
| По кільцю без пересадки йду за мріями.
|
| Ты меня хочешь украдкой, я тебе больше не знаю!
| Ти мене хочеш крадькома, я тобі більше не знаю!
|
| Я не жду до пятницы…
| Я не чекаю до п'ятниці.
|
| Мои ноги молодцы (мои ноги), будто иностранцы двигаются в танце.
| Мої ноги молодці (мої ноги), ніби іноземці рухаються у танці.
|
| Я не жду до пятницы (мои ноги), если ноги молодцы буду расслабляться!
| Я не чекаю до п'ятниці (мої ноги), якщо ноги молодці розслаблятимуся!
|
| Мои ноги молодцы (мои ноги), будто иностранцы двигаются в танце.
| Мої ноги молодці (мої ноги), ніби іноземці рухаються у танці.
|
| Я не жду до пятницы (мои ноги), если ноги молодцы буду расслабляться!
| Я не чекаю до п'ятниці (мої ноги), якщо ноги молодці розслаблятимуся!
|
| (Мои ноги) двигаются в танце.
| (Мої ноги) рухаються у танці.
|
| Я не жду, я не жду до, я не жду до пятницы.
| Я не чекаю, я не чекаю до, я не чекаю до п'ятниці.
|
| Мои ноги молодцы (мои ноги), будто иностранцы двигаются в танце.
| Мої ноги молодці (мої ноги), ніби іноземці рухаються у танці.
|
| Я не жду до пятницы (мои ноги), если ноги молодцы....
| Я не чекаю до п'ятниці (мої ноги), якщо ноги молодці.
|
| Танцы, танцы. | Танці та танці. |
| Ин-ин-нностранцы!
| Ін-інноземці!
|
| Танцы, танцы. | Танці та танці. |
| Ин-ин-нностранцы!
| Ін-інноземці!
|
| Я не жду до пятницы! | Я не чекаю до п'ятниці! |