Переклад тексту пісні Illuminar - Synapson, Flavia Coelho

Illuminar (оригінал)

Você me dá uma chance
Precisamos viver esse lance
Pra você ter a certeza
A gente bota a carta na mesa
É que eu tô na friendzone
E a conta tá baixa, isso é real
Mas um casal como a gente
Precisa de uma luz natural
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Eu tô colada contigo
Gatinho, eu tô aqui te esperando
Só não me deixa sentada
Posso passar o resto do ano
Sou acrobata da vida
Tô de galho em galho
Mas quero parar
Tô procurando caminho
Aquela saída
Pra me iluminar
Vem cá, que eu te dou um papo
Estou num ambiente pesado
Vamo começar do zero
Não refazer o que tava errado
Também tô na friendzone
E a conta tá baixa, isso é real
Mas um casal como a gente
Precisa de uma luz natural
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Maluco, não dá perdido
No rap, não desafino
Na pista, não vou ficar
Meu abadá colorido
Agora tem todo sentido
Eu posso te vigiar
Se você ficar comigo
Te levo pra minha casa
Até fevereiro acabar
Eu vou pensar no seu caso
Mas no momento tô aqui
Tô querendo me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar
Vem me iluminar

Illuminar (переклад)

ти даєш мені шанс
Нам потрібно жити цим
Щоб ви були впевнені
Ставимо листа на стіл
Просто я в френдзоні
І рахунку мало, це реально
Але така пара, як ми
Потрібне природне освітлення
Давай просвіти мене
Давай просвіти мене
Я приклеєний до тебе
Кошеня, я тут чекаю на тебе
Це просто не дає мені сидіти
Я можу провести решту року
Я акробат життя
Я від гілочки до гілочки
Але я хочу зупинитися
Я шукаю шлях
той вихід
Щоб просвітити мене
Іди сюди, я тобі поговорю
Я в важкому оточенні
Почнемо з нуля
Не повторюючи те, що було неправильно
Я теж у дружній зоні
І рахунку мало, це реально
Але така пара, як ми
Потрібне природне освітлення
Давай просвіти мене
Давай просвіти мене
Божевільний, не програй
Ні репу, я не виходжу з ладу
На трасі я не залишуся
Моя барвиста абада
тепер це має сенс
Я можу спостерігати за тобою
Якщо ти залишишся зі мною
Я веду тебе до свого дому
до кінця лютого
я буду думати про це
Але на даний момент я тут
Я хочу посвітлішати
Давай просвіти мене
Давай просвіти мене
Давай просвіти мене
Давай просвіти мене
Давай просвіти мене