Переклад тексту пісні Until It's Over - Symphorce

Until It's Over (оригінал)

I feel lonely, but not really alone
I’m one out of millions but still on my own
How could I just close off my eyes
I know this would kill me as each day dies
Until it’s over, what dwells inside
You risk your life;
there’s no guarantee
Unlock the chains that bound me
Until it’s over, I’ll stay alive
A part of me dies
My life is my only chance
I am god in a godless land
All’s said and done but you steal my soul
You pushed my back against the wall
So I became a part of this dark world
Where the evil’s alive, and promises hurt

Until It's Over (переклад)

Я почуваюся самотнім, але насправді не самотнім
Я один із мільйонів, але все ще сам
Як я міг просто закрити очі
Я знаю, що це вб’є мене, бо вмирає кожен день
Поки не закінчиться, те, що живе всередині
Ви ризикуєте своїм життям;
немає гарантії
Розблокуй ланцюги, що сковували мене
Поки це не закінчиться, я залишусь живий
Частина мене вмирає
Моє життя — мій єдиний шанс
Я бог в безбожній країні
Все сказано і зроблено, але ти вкрав мою душу
Ти притиснув мою спину до стіни
Так я стала частиною цього темного світу
Де зло живе, а обіцянки ранять