Переклад тексту пісні Do You Ever Wonder - Symphorce

Do You Ever Wonder (оригінал)

You’re burning inside by the light of your lies
You speak the words I haven’t heard
Nothing’s alive when our dreams collide
My shattered faith of your jaded prey
Somehow I’m lost as you begin to sway
Nothing is more than you ever deserve
Do you ever wonder, my soul just disagrees
Do you really think that
I’m everything you want me to be
You’re travelling through a space in my mind
Another way to leave my dreams behind
Find deep within my unseen soul
Well, I ain’t got no future, I ain’t got no plan
I’m still the hunted and there’s nowhere to run
Till the day we die you still believe we tried

Do You Ever Wonder (переклад)

Ти гориш всередині світлом своєї брехні
Ви говорите слова, яких я не чув
Немає нічого живого, коли наші мрії стикаються
Моя розбита віра у твою виснажену здобич
Якось я розгубився, коли ти починаєш коливатися
Немає нічого більше, ніж ви заслуговуєте
Ви коли-небудь замислювалися, моя душа просто не погоджується
Ви справді так думаєте?
Я все, що ти хочеш, щоб я був
Ти подорожуєш крізь простір у моїй свідомості
Ще один спосіб залишити свої мрії позаду
Знайдіть глибоко в моїй невидимій душі
Ну, у мене немає майбутнього, у мене немає плану
На мене все ще полюють, і мені нікуди втекти
До дня, коли ми помремо, ви все ще вірите, що ми намагалися