Переклад тексту пісні Animal - SYML

Animal - SYML
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animal , виконавця -SYML
Пісня з альбому: SYML
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nettwerk, SYML

Виберіть якою мовою перекладати:

Animal (оригінал)Animal (переклад)
Let it go tonight Відпустіть це сьогодні ввечері
Keep it moving, keep it tight Продовжуйте рухатися, тримайте його щільно
Don’t crystallize Не кристалізуються
Change Змінити
Are we different now? Ми зараз інші?
Am I everything you didn’t want to figure out? Я все, що ви не хотіли з’ясувати?
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
Wake Прокинься
Are you half asleep? Ти напівсонний?
Don’t forget me while you dream Не забувай мене, поки мрієш
My little beast Мій маленький звір
Say Казати
Breathe my name to life Вдихни моє ім’я до життя
I am waiting for the sound Чекаю на звук
When we collide Коли ми зіткнемося
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
We forget what it was to be 8 years old in the summertime Ми забуваємо, як було 8 років у літній час
Looking up at the few clouds that dotted the sky Дивлячись угору на кілька хмар, що всіяли небо
We forget what it felt like to touch water that was the same temperature as the Ми забуваємо, що — доторкнутися до води, яка була такої ж температури
air повітря
We forget what it was to be 8 years old Ми забуваємо, що було 8 років
We get caught between the innocent happiness of a child and the reality of the Ми застряємо між невинним щастям дитини та реальністю 
adult experience дорослий досвід
What we need is a beautiful collision of dark and light, pain and comfort, Нам потрібне прекрасне зіткнення темни і світла, болю та комфорту,
and fear of missing out and being content і страх пропустити й бути задоволеним
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, baby Я закінчив, дитинко
If you won’t be mine Якщо ти не будеш моїм
I’m through, babyЯ закінчив, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: