Переклад тексту пісні Lost Bird - Syd Matters

Lost Bird (оригінал)

Small lies, tiny heart
Your journey has worn you out
I see nothing but shame in your smile
A lost bird’s flying high
Old face, tired ears
Wrong turnings and souvenirs
I see hundreds of memories when you sigh
A lost bird remembers
C’mon choose a day
To say what you have to say
To ask me to come and play in the clouds
I’m a lost bird in a clear sky
Slow down need a rest
Will settle around your nest
I thought I could be your guest
For a while
I’ve had my wings for rent
I fly by accident
I’ve never been a saint;
it’s a lie
C’mon give a hand
Welcome me as a friend
Free to come back again anytime
I’m a lost bird in a clear sky

(переклад)

Маленька брехня, крихітне серце
Ваша подорож виснажила вас
Я не бачу нічого, крім сорому у твоїй посмішці
Загублений птах високо летить
Старе обличчя, втомлені вуха
Неправильні повороти та сувеніри
Я бачу сотні спогадів, коли ти зітхаєш
Загублений птах пам’ятає
Давайте виберіть день
Щоб сказати те, що маєте сказати
Щоб попросити мене прийти і пограти в хмарах
Я загублений птах у ясному небі
Повільно потрібен відпочинок
Оселиться навколо вашого гнізда
Я думав, що можу бути вашим гостем
На деякий час
Я взяв свої крила в оренду
Я літаю випадково
Я ніколи не був святим;
це брехня
Давай подайте руку
Вітайте мене як друга
Безкоштовно повернутися знову будь-коли
Я загублений птах у ясному небі