Переклад тексту пісні Птицы белые - Сява

Птицы белые (оригінал)

Птицы белые, Прелитайте Ко мне.
Небросайте меня, от души прошу.
Вы передайте привет, той которой нет.
Через несколько лет найду.
Судьба моя судьбинушка,
Отцвела уже рябинушка,
Белым одеялом на дворе зима
Она была мне всем, я был тогда ни кем.
Я бил и битым был в крови лежал.
Шалавой оказалась, с мажорами связалась.
Я помню на райончике была весна.
Мне говорили пацаны,
Ты с ней братишка, не мути.
Продаст, она тебя за три рубля.
Птицы белые, Прелитайте Ко мне.
Небросайте меня, от души прошу.
Вы передайте привет, той которой нет.
Через несколько лет найду.
Мы встретились с тобой.
Дышали мы весной.
А какой то молодой подкатывал к тебе.
Сказал ему я раз, сказал я ему два,
На третий раз сломал его судьбу.
Но какже ты могла, ментам меня сдала.
И на суде в свидетелях была.
Теперь казенный дом,
Пацанчики кругом.
Я за любовь свободой заплатил.
Птицы белые, Прелитайте Ко мне.
Небросайте меня, от души прошу.
Вы передайте привет, той которой нет.
Через несколько лет найду.

(переклад)

Птахи білі, Прелітайте До мене.
Не кидайте мене, від душі прошу.
Ви передайте привіт, тієї якої немає.
За кілька років знайду.
Доля моя доля,
Відцвіла вже горобина,
Білою ковдрою на дворі зима
Вона була мені всім, я був тоді ніким.
Я бив і був у крові лежав.
Шалавою виявилася, з мажорами зв'язалася.
Я пам'ятаю на райончику була весна.
Мені говорили пацани,
Ти з нею братик, не каламут.
Продасть, вона тебе за три карбованці.
Птахи білі, Прелітайте До мене.
Не кидайте мене, від душі прошу.
Ви передайте привіт, тієї якої немає.
За кілька років знайду.
Ми зустрілися з тобою.
Дихали ми навесні.
А який молодик підкочував до тебе.
Сказав йому я раз, сказав я йому два,
Втретє зламав його долю.
Але як ти могла, ментам мене здала.
І на суді в свідках була.
Тепер казенний будинок,
Пацанчики навколо.
Я за любов свободою заплатив.
Птахи білі, Прелітайте До мене.
Не кидайте мене, від душі прошу.
Ви передайте привіт, тієї якої немає.
За кілька років знайду.