Переклад тексту пісні На дне стакана - Сява

На дне стакана (оригінал)

Эй, бармен, налей покрепче, я требую
В голову контрольным убей меня
Налей, не жалей меня
Сегодня одинокая девочка найдет себе хорошего мальчика
Мальчиком по любому буду я
Почему?
Сява — это варик, вариант
Из того что тут есть я вариант, детка
Метко, да, я попал метко, давай накатим, пока тлеет сигаретка
Хорошо, что ты уже не малолетка, ох, Светка
Руки положи на мою попу, опа, называй это «разведка», четко
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов
Пятница, так редко, редко, но метко
Круто тащимся, конечно, конечно
Называю это «русская рулетка»
Мне до выигрыша далеко
Выпил пару стопок «на слабо»
Ставлю на белье черное или красное
На все она уже согласна
Я подсел на ухо и стал
чтобы заболтать ее
Чтобы приболтать ее, чтобы уболтать ее
Чтобы тусануть и дома так и так ее
Как же мне с тобою хорошо
Нами выпитое тащит, бармен, на, почаще
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов
Все гладенько и четенько, идет своим чередом
Она хороша сзади, так же как и передом
Я к сексу накачала себе губы, тебе как?
Нормально, давай уже, поехали
Поделишься орехами
И вот накатили мы еще, еще
Потом накатили мы еще, еще
Затем накатили мы еще
Че?
Это мой счет, ой, черт
Да, это мой счет, счет
Слушай, милый, мне пора домой
Завтра созвонимся, дорогой
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов
Снова как основа, снова я на дне стакана
Мама, ты опять не будешь рада
Да, я знаю, мама, тебе не по вкусу все эти тусы
Мои минусы в поиске плюсов

(переклад)

Гей, бармен, налий міцніше, я вимагаю
У голову контрольним убий мене
Налий, не жалій мене
Сьогодні самотня дівчинка знайде собі гарного хлопчика
Хлопчиком по будь-кому буду я
Чому?
Сява — це варик, варіант
З того що тут є я варіант, дитинко
Влучно, так, я потрапив влучно, давай накотимо, поки тліє цигарка
Добре, що ти вже не малолітка, ох, Світло
Руки поклади на мою попу, опа, називай це «розвідка», чітко
Знову як основа, знову я на дні склянки
Мамо, ти знову не будеш рада
Так, я знаю, мамо, тобі не за смаком всі ці туси
Мої мінуси в пошуку плюсів
П'ятниця, так рідко, рідко, але
Круто тягнемося, звичайно, звичайно
Називаю це «російська рулетка»
Мені до виграшу далеко
Випив пару стопок «на слабко»
Ставлю на білизну чорну або червону
На все вона вже згодна
Я підсів на вухо і став
щоб заговорити її
Щоб балакати її, щоб балакати її
Щоб тусанути і вдома так і так її
Як мені з тобою добре
Нами випите тягне, бармен, на, частіше
Знову як основа, знову я на дні склянки
Мамо, ти знову не будеш рада
Так, я знаю, мамо, тобі не за смаком всі ці туси
Мої мінуси в пошуку плюсів
Все гладенько і четенько, йде своєю чергою
Вона гарна ззаду, так само як і передом
Я до сексу накачала собі губи, тобі як?
Нормально, давай вже, поїхали
Поділишся горіхами
І ось накотили ми ще, ще
Потім накотили ми ще, ще
Потім накотили ми ще
Чо?
Це мій рахунок, ой, чорт
Так, це мій рахунок, рахунок
Слухай, любий, мені час додому
Завтра зателефонуємо, дорогий
Знову як основа, знову я на дні склянки
Мамо, ти знову не будеш рада
Так, я знаю, мамо, тобі не за смаком всі ці туси
Мої мінуси в пошуку плюсів
Знову як основа, знову я на дні склянки
Мамо, ти знову не будеш рада
Так, я знаю, мамо, тобі не за смаком всі ці туси
Мої мінуси в пошуку плюсів