Переклад тексту пісні Right Side - Swoope, Christon Gray

Right Side - Swoope, Christon Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Side , виконавця -Swoope
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.08.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Right Side (оригінал)Right Side (переклад)
My right side won’t trade it Моя права сторона не поміняє
My right side won’t lose her Мій правий бік її не втратить
Every time I’m looking in the mirror Кожен раз, коли я дивлюсь у дзеркало
I see my right side Я бачу свою праву сторону
Ride or die, loyalty or perish Їдьте або помри, віддайся чи загини
More than being loyal to your parish Більше, ніж бути відданим своєму парафії
You’re down for me Ти за мене
Come hell or high water you’ll drown for me Прийди до пекла чи повної води, ти за мене потонеш
Drown in me, hounding me, what can I say though you’re bound to me Потони в мені, переслідуючи мене, що я можу сказати, хоча ти прив’язаний до мене
Not an ounce of peace, cause when it was bad you was in here Ні унції спокою, бо коли вам було погано, ви були тут
Used to nag all in here all in here Використовується для надибання все тут все тут
Like an ounce of grease (Ha!) Як унція жиру (Ха!)
I’m clowning geez I know that you’re loyal to me Я клоунаду, боже, я знаю, що ти вірний мені
But in all honesty sometimes you get annoying to me Але, чесно кажучи, іноді ти мене дратуєш
I wake up early in the morning Я прокидаюся рано вранці
I can’t take another night oh baby Я не витримаю ще однієї ночі, дитино
Private sin puts me in with her Особистий гріх поміщає мене з нею
Still my right side Все ще моя права сторона
But can you tell me in the war Але чи можете ви сказати мені на війні
Can you see me alive? Ви бачите мене живим?
I can’t take it anymore Я не можу більше
You’re in my sight Ти в моїх очах
My right side won’t trade it Моя права сторона не поміняє
My right side won’t lose her Мій правий бік її не втратить
Every time I’m looking in the mirror Кожен раз, коли я дивлюсь у дзеркало
I see my right side Я бачу свою праву сторону
Yeah Ага
They say that the heart wants what the heart wants Кажуть, що серце хоче того, чого хоче серце
But my heart’s wish is darkness my heart haunts Але побажання мого серця — це темрява, яка переслідує моє серце
My heart fronts deceiving me when I’m thinking I’m praying I’m really preying Моє серце обманює мене, коли я думаю, що я молюся, я справді ловлю
my heart hunts моє серце полює
My heart stunts but its dead to me, so its rules I will ignore Моє серце гальмує, але воно мертве для мене, тому її правила я ігноруватиму
But it’s a lure, an enticing pull I still endure Але це приманка, приваблива тяга, яку я досі витримую
I’m torn Dirty Diana can touch em flirting with hammers Я розірваний. Брудна Діана може доторкнутися до них, фліртуючи молотками
I’m Thor cause I throw but it comes right back round like what goes I’m thorn Я Тор, тому що я кидаю, але вона повертається, як те, що йде, я шип
What rose up comes fronting confronts me like Rosa Те, що виникло, постало переді мною, зустрічає мене, як Розу
Don’t want but I wanna I’m school from them roses Не хочу, але хочу, я школа з цих троянд
Them roses' petals is pedalling devilish fruit to my soul Пелюстки їхніх троянд крутять диявольські плоди до моєї душі
Man I’m human I know coz this feud is so cold Людина, я людина, я знаю, бо ця ворожнеча настільна холодна
Mya, I know my heart is a monster every time I think I get stronger it seems my Мія, я знаю, що моє серце монстр, щоразу, коли я думаю, що стаю сильнішим, це здається
heart I can’t conquer серце, яке я не можу підкорити
This thing is driving me bonkers Ця річ зводить мене з розуму
Death all up in my body Вся смерть в моєму тілі
Who delivers me from this problem? Хто позбавляє мене від цієї проблеми?
Its Jesus standing beside me Поруч зі мною стоїть Ісус
You’re with me early in the morning Ти зі мною рано вранці
The very minute I arise Тієї ж хвилини, коли я встаю
They say there’s nothing I can do to lose you Вони кажуть, що я нічого не можу зробити, щоб втратити вас
You’re in my right side Ви з правого боку
I’m at the battle with my woes (Don't leave me alone) Я в битві зі своїми бідами (Не залишай мене одного)
I may not make it through the night oh Lord (Don't leave me alone) Я можу не пережити ніч, о Господи (Не залишай мене одного)
Can’t do this on my own (Don't leave me alone) Не можу зробити це самостійно (Не залишайте мене одного)
Stay at my right side (Don't leave me alone) Залишайся з правого боку (не залишай мене одного)
Oooooh Ооооо
I’m at the battle with my woes (Don't leave me alone) Я в битві зі своїми бідами (Не залишай мене одного)
I may not make it through the night oh Lord (Don't leave me alone) Я можу не пережити ніч, о Господи (Не залишай мене одного)
Can’t do this on my own (Don't leave me alone) Не можу зробити це самостійно (Не залишайте мене одного)
Stay at my right sideЗалишайтеся праворуч від мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2014
2019
2017
2015
2016
2013
Imagine
ft. Swoope, Dre Murray, Christon Gray
2013
2013
Reign Is Coming
ft. Swoope, Dre Murray, Christon Gray
2013
Coward
ft. Christon Gray, Alex Faith
2013
2013
Broken Kings
ft. Swoope, Christon Gray, Alex Faith
2013
Arena
ft. Dre Murray, Christon Gray
2013
2013
2013
2013
2013
Hollywood Heist
ft. Swoope, Sean C. Johnson, Christon Gray
2013