Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swingin' , виконавця - Tom Petty And The Heartbreakers. Пісня з альбому Echo, у жанрі ПопДата випуску: 01.04.1999
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Swingin'(оригінал) |
| Well, she was standing by the highway |
| In her boots and silver spurs |
| Gonna hitchhike to the yellow moon |
| When a Cadillac stopped for her |
| And she said, «Hey, nice to meet you, are you goin' my way?» |
| Yeah, that’s when it happened |
| The world caught fire that day |
| And she went down swingin' |
| Yeah, she went down swingin' |
| Well, she was over twenty-one |
| In trouble with the law |
| And it didn’t faze her none |
| She called her mother-in-law |
| And said, «I need a little money |
| I knew I could count on you |
| After that night in Vegas |
| And the hell that we went through» |
| We went down swingin' |
| Like Benny Goodman |
| Yeah, we went down swingin' |
| Moonlight on the interstate |
| She was 'cross the Georgia line |
| Looked out the window feeling great |
| Yeah, it had to come in time |
| And she said, «I'm never goin' back |
| She said at last I’m free |
| I wish ma could see me now |
| She’d be so proud of me» |
| She went down swingin' |
| Like Glenn Miller |
| Yeah, she went down swingin' |
| Like Tommy Dorsey |
| Yeah, she went down swingin' |
| Like Sammy Davis |
| She went down swingin' |
| Like Sonny Liston |
| (переклад) |
| Ну, вона стояла біля шосе |
| У чоботях і срібних шпорах |
| Збираюся поїхати автостопом до жовтого місяця |
| Коли для неї зупинився Cadillac |
| І вона сказала: «Гей, приємно познайомитися, ти йдеш мною дорогою?» |
| Так, саме тоді це сталося |
| Того дня світ загорівся |
| І вона спустилася, розмахнувшись |
| Так, вона впала, розмахнувшись |
| Ну, їй було за двадцять один |
| У проблеми із законом |
| І це її нікого не хвилювало |
| Подзвонила свекрухи |
| І сказав: «Мені потрібно трошки грошей |
| Я знав, що можу розраховувати на вас |
| Після тієї ночі в Вегасі |
| І пекло, яке ми пройшли» |
| Ми спустилися, розмахуючи |
| Як Бенні Гудман |
| Так, ми спустилися, розмахнувшись |
| Місячне світло на міжштатній автомагістралі |
| Вона перетнула лінію Джорджії |
| Виглянув у вікно, почував себе чудово |
| Так, це мало прийти вчасно |
| І вона сказала: «Я ніколи не повернуся |
| Вона сказала, що нарешті я вільний |
| Я хотів би, щоб мама побачила мене зараз |
| Вона б так пишалася мною» |
| Вона спустилася, розмахнувшись |
| Як Гленн Міллер |
| Так, вона впала, розмахнувшись |
| Як Томмі Дорсі |
| Так, вона впала, розмахнувшись |
| Як Семмі Девіс |
| Вона спустилася, розмахнувшись |
| Як Сонні Листон |