Переклад тексту пісні Rip It off - Swedish Erotica

Rip It off - Swedish Erotica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rip It off , виконавця -Swedish Erotica
Пісня з альбому: Swedish Erotica
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Sweden

Виберіть якою мовою перекладати:

Rip It off (оригінал)Rip It off (переклад)
She was standin' in the corner Вона стояла в кутку
Temptation was her game Спокуса була її грою
Lips invitin' sweet and innocent Губи запрошують милі й невинні
I saw her look my way Я бачив, як вона дивилася на мене
She was playing so hard to catch Вона грала так важко, щоб її зловити
Tried to run away and hide Намагався втекти й сховатися
Too hot to handle, she burnt me like a flame Занадто гаряча, щоб впоратися, вона спалила мене, як полум’я
I felt the call of the wild Я відчула поклик дикої природи
Rip it off Зірвати це
And steal your heart away І вкради твоє серце
You’re a victim of love Ви жертва кохання
Rip it off Зірвати це
I’ll steal your heart away Я вкраду твоє серце
It’s just a crime of passion Це просто злочин із пристрасті
Easy come, easy go Легко прийти, легко піти
I’m your lover, runnin' undercover Я твій коханий, бігаю під прикриттям
There is just two for the show Для шоу всього два
Get hold of the trigger, baby Тримай спусковий гачок, дитино
I will make your night Я зроблю твою ніч
Can you feel it, oh I can feel it Ти відчуваєш це, о я відчуваю це
The way our bodies rhyme Як римуються наші тіла
I’ll make you mine tonight Я зроблю тебе своєю сьогодні ввечері
I’ll take you through my fantasies Я проведу вас через свої фантазії
Right until the morning light Аж до ранкового світла
I’ll reveal your ecstasy Я розкрию твій екстаз
Rip it off Зірвати це
And steal your heart away І вкради твоє серце
You’re a victim of love Ви жертва кохання
Rip it off Зірвати це
I’ll steal your love away Я вкраду твою любов
Rip it off Зірвати це
Not any other wayНе інакше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: