| Downtown (оригінал) | Downtown (переклад) |
|---|---|
| One, two, three, four | Один два три чотири |
| Party all night, rockin' all night | Вечірки всю ніч, качати всю ніч |
| Party all night, rockin' all night | Вечірки всю ніч, качати всю ніч |
| Yeah, come on boys | Так, хлопці |
| Party all night, rockin' all night | Вечірки всю ніч, качати всю ніч |
| Have you heard the news? | Ви чули новини? |
| The boys are gonna rock tonight | Сьогодні ввечері хлопці будуть качати |
| We spent the week workin' nine to five | Тиждень ми працювали з дев’ятої до п’ятої |
| Let’s lose control, let’s go crazy and wild | Давайте втратимо контроль, давайте збожеволіємо та дикіляємо |
| We’ll have a hell of a party | Ми влаштуємо пекельну вечірку |
| Let’s get fit for the fight | Давайте підготуватися до бою |
| You want some action, yeah | Ти хочеш дій, так |
| Why don’t you stick with me tonight? | Чому б тобі не залишитися зі мною сьогодні ввечері? |
| Downtown the neonlights are calling | У центр міста кличе неонове світло |
| Party all night, rockin' all night | Вечірки всю ніч, качати всю ніч |
| Downtown the night is on my side, yeah, yeah | У центрі міста ніч на мому боці, так, так |
| Party all night, rockin' all night | Вечірки всю ніч, качати всю ніч |
| Downtown to find someone who needs me | Центр міста, щоб знайти когось, хто мене потребує |
| Drivin' fast along the highway | Швидко їду по шосе |
| Bon Jovi’s on the radio, real loud | Бон Джові лунає по радіо, дуже гучно |
| Up ahead in the distance | Попереду вдалині |
| I see the city closin' in | Я бачу, що місто наближається |
| I feel the pulse of the city beat | Я відчуваю пульс міського ритму |
| I hear the sound of dancin' feet | Я чую звук танцюючих ніг |
| No point in wastin' precious time | Немає сенсу витрачати дорогоцінний час |
| We’re gonna use the same old line | Ми будемо використовувати ту саму стару лінію |
| All night long, we’re wild and we’re strong | Всю ніч ми дикі й сильні |
| All night long, we’re wild and we’re strong | Всю ніч ми дикі й сильні |
| All night long, we’re wild and we’re strong | Всю ніч ми дикі й сильні |
| All night long, shake loose it’s party time | Всю ніч розслабтеся, час вечірки |
Переклад тексту пісні Downtown - Swedish Erotica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downtown , виконавця -Swedish Erotica
Пісня з альбому: Swedish Erotica
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Sweden
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |