Переклад тексту пісні Love-Hunger - Swedish Erotica

Love-Hunger (оригінал)

Like a thief in the night
In the shadows of love, I call on you
I’m like a wolf on the hunt
I can’t get enough, enough of you
Like a cry in the wind
In the eye of the storm
I feel the fever begin
The fire within, a touch quite criminal
Love bites in the night
I feel it comin', oh so strong
Love bites, still my appetite
Come on, won’t you still my
Love hunger
In the heat of the night
Love hunger
Love at first bite
Love hunger
Come try the midnight ride
Love hunger, yeah
You try to hide from the fact
But you won’t get away, little liar
'Cause you’ve been caught in the act
It’s the name of the game, I’m your livewire
Love bites in the night
I feel it comin', oh so strong
Love bites, still my appetite
Come on, won’t you still my
Love hunger
In the heat of the night
Love hunger
Love at first bite
Love hunger
Come try the midnight ride
Oh yeah, all right
Our fire burns tonight
There’s no wrong or right
Seems like the perfect crime
Don’t need no reason why
Squeezin', teasin'
I’m your secret in disguise
Squeezin', pleasin'
A pretty sight for my private eyes

(переклад)

Як злодій уночі
У тіні кохання я закликаю вас
Я як вовк на полюванні
Я не можу насититися, досить з вас
Як крик на вітрі
В очах бурі
Я відчуваю, як починається лихоманка
Вогонь всередині, дотик цілком злочинний
Любов кусає вночі
Я відчуваю це наближається, о так сильний
Любов кусає, але все ще мій апетит
Давай, ти ще не мій
Любіть голод
В нічний розпал
Любіть голод
Любов з першого укусу
Любіть голод
Приходьте спробувати опівнічну поїздку
Люблю голод, так
Ви намагаєтеся сховатися від цього факту
Але ти не втечеш, брехуне
Тому що вас спіймали на місці злочину
Це назва гри, я ваш живий телеканал
Любов кусає вночі
Я відчуваю це наближається, о так сильний
Любов кусає, але все ще мій апетит
Давай, ти ще не мій
Любіть голод
В нічний розпал
Любіть голод
Любов з першого укусу
Любіть голод
Приходьте спробувати опівнічну поїздку
О так, добре
Сьогодні ввечері горить наш вогонь
Немає неправильного чи правильного
Здається, ідеальний злочин
Причина не потрібна
стискати, дражнити
Я ваша прихована таємниця
Стискати, радувати
Гарне видовище для моїх особистих очей