Переклад тексту пісні Song for Dead Time - Swans

Song for Dead Time (оригінал)

Now the past is untrue, and this breath is a lie
And the sun is an emptiness that burns through the sky
And this ground, it will slide down, down into the sea
And when this body dies, no man will breathe
One word of ignorance for me, oh
So bury your trust beneath the ground with me
And lay your loneliness down for the sun to consume
Now the earth bleeds cold water in my open hands
But their bodies bleed poison and they swallow the sand
And we’ll walk to the river, where we will die of a thirst
And my fate, it’s no question, every fool, he is broken
Beneath the same holy curse, oh
So bury your love beneath the ground with me
And lay your loneliness down for the sun to burn to sand

(переклад)

Тепер минуле неправда, а цей подих — брехня
А сонце — порожнеча, що горить крізь небо
І ця земля, вона сповзе вниз, у море
І коли це тіло помре, жодна людина не буде дихати
Одне слово невідання для мене, о
Тож поховайте свою довіру під землею разом зі мною
І поклади свою самотність на сонце, щоб пожерти
Тепер земля кровоточить холодну воду в моїх відкритих руках
Але їх тіла кровоточать отрутою, і вони ковтають пісок
І ми підемо до річки, де помремо від спраги
І моя доля, це не питання, кожен дурень, він зламаний
Під тим же святим прокляттям, о
Тож поховайте свою любов під землею разом зі мною
І поклади свою самотність, щоб сонце випалило пісок