Переклад тексту пісні Deeper - Svrcina

Deeper (оригінал)

I’ve got my head down, head down
Trying to see the world with my face to the ground
Head down, head down
Trying to keep the faith though I can’t see you now
Oh oh oh oh oh
I’ve only got just one soul you know
Standing in the flood zone
And I would let you take me home
Free
Lost in the sea
Drowning to breathe
Pull me down deeper
Waves
Crash over me
Sweep under my feet
Won’t you pull me down deeper
Roll in the tide now
Drift out
The color in your eyes like a lighthouse
High tide now
Drift out
You can take your time and I’ll ride this thing out
Oh oh oh oh oh
I’ve only got just one soul you know
Standing in the flood zone
And I would let you take me home
Free
Lost in the sea
Drowning to breathe
Pull me down deeper
Waves
Crash over me
Sweep under my feet
Won’t you pull me down deeper
Down, down, down deeper…
Pull me down, pull me down, deeper…
Lost in the sea
Drowning to breathe
Lost in the sea
Drowning to breathe
Oh oh oh oh

Deeper (переклад)

Я опустив голову, опустив голову
Намагаюся побачити світ обличчям до землі
Голова вниз, голова вниз
Намагаюся зберегти віру, хоча зараз не бачу вас
О о о о о
У мене лише одна душа, яку ти знаєш
Стоять у зоні затоплення
І я дозволю тобі відвезти мене додому
Безкоштовно
Загублений у морі
Тонути, щоб дихати
Потягни мене глибше
Хвилі
Розбитись наді мною
Підмітайте мені під ноги
Чи не затягнеш мене глибше
Пориньте у приплив зараз
Відпливати
Колір у твоїх очах, як у маяка
Приплив зараз
Відпливати
Ви можете не поспішати, і я виведу цю річ
О о о о о
У мене лише одна душа, яку ти знаєш
Стоять у зоні затоплення
І я дозволю тобі відвезти мене додому
Безкоштовно
Загублений у морі
Тонути, щоб дихати
Потягни мене глибше
Хвилі
Розбитись наді мною
Підмітайте мені під ноги
Чи не затягнеш мене глибше
Вниз, вниз, глибше...
Потягни мене вниз, тягни мене вниз, глибше…
Загублений у морі
Тонути, щоб дихати
Загублений у морі
Тонути, щоб дихати
Ой ой ой ой