Переклад тексту пісні À Deriva - Supercombo

À Deriva (оригінал)

Eu me perdi logo agora
Que as ondas batem no céu, no céu
Eu naveguei no seu mar
Não te contei que eu não sei nadar
E eu digo mais pra você
E eu digo mais pra você…
Estava no barco, à deriva, sem as velas
Perto do meio do oceano, sem um plano
Será que o fundo é muito longe?
(será? será?)
Será que é longe pra voltar?
(será? será?)
E eu digo mais pra você
E eu digo mais pra você…
Estava no barco, à deriva, sem as velas
Perto do meio do oceano, sem um plano
Como uma casa sem janela, sem janela
Em uma rua sem calçada, sem calçada
Era uma casa, à deriva, sem janela
No oceano sem calçada
Era uma casa sem janela, sem janela
No oceano sem calçada, sem calçada

À Deriva (переклад)

Я просто зараз загубився
Щоб хвилі розбивалися в небо, в небо
Я плив у твоєму морі
Я не казав тобі, що я не вмію плавати
І я розповім вам більше
І я розповім вам більше...
Я був на човні, дрейф, без вітрил
Близько середини океану, без плану
Фон занадто далеко?
(чи буде? чи буде?)
Це занадто далеко, щоб повернутися?
(чи буде? чи буде?)
І я розповім вам більше
І я розповім вам більше...
Я був на човні, дрейф, без вітрил
Близько середини океану, без плану
Як хата без вікна, без вікна
На вулиці без тротуару, без тротуару
Це була хата, що на самоті, без вікна
В океані без тротуару
Це був будинок без вікон і вікон
В океані без тротуару, без тротуару