Переклад тексту пісні Dois na Estrada - Supercombo

Dois na Estrada - Supercombo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dois na Estrada , виконавця -Supercombo
Пісня з альбому: Festa?
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Supercombo

Виберіть якою мовою перекладати:

Dois na Estrada (оригінал)Dois na Estrada (переклад)
Eu digo olá pro futuro Я вітаю майбутнє
Só de saber que você vai estar em meus planos Просто знаю, що ти будеш в моїх планах
Quem nunca lutou pra tentar ser feliz?Хто ніколи не бився, щоб спробувати бути щасливим?
(pra tentar ser feliz?) (намагатися бути щасливим?)
Eu vou me levantar e te provar Я встану й покуштую тобі
Que tudo que eu quis já não importa mais Що все, чого я хотів, більше не має значення
Hey, he-hey Гей, хе-гей
Ninguém sabe como vai ser Ніхто не знає, як це буде
Daqui pra frente, dois na estrada Відтепер двоє в дорогу
Hey, he-hey Гей, хе-гей
Andei demais pra perceber Я зайшов занадто далеко, щоб усвідомити
Que você é o que eu sempre quis Що ти те, чого я завжди хотів
Encontrar Зустрічайте
Suas mãos tocam minha pele Твої руки торкаються моєї шкіри
E eu não paro de pensar que tudo é real І я не можу перестати думати, що все реально
Estamos na TV onde tudo é feliz Ми на телебаченні, де все щасливо
Não dá pra ver se há uma cicatriz Не видно, чи є шрам
Na minha mente В мене в голові
A sua porta é por onde eu quero entrar Твої двері куди я хочу увійти
Entrar, entrar входити, входити
Hey, he-hey Гей, хе-гей
Ninguém sabe como vai ser Ніхто не знає, як це буде
Daqui pra frente, dois na estrada Відтепер двоє в дорогу
Hey, he-hey Гей, хе-гей
Andei demais pra perceber Я зайшов занадто далеко, щоб усвідомити
Que você é o que eu sempre quis Що ти те, чого я завжди хотів
Encontrar Зустрічайте
Eu vou me levantar e te provar Я встану й покуштую тобі
Que tudo que eu quis já não importa mais Що все, чого я хотів, більше не має значення
Hey, he-hey Гей, хе-гей
A gasolina acabou Бензин закінчився
Daqui pra frente, pé na estrada Відтепер іди по дорозі
Hey, he-hey Гей, хе-гей
Andei demais pra perceber Я зайшов занадто далеко, щоб усвідомити
Que você é o que eu sempre quis Що ти те, чого я завжди хотів
EncontrarЗустрічайте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: