| Hear Me (оригінал) | Hear Me (переклад) |
|---|---|
| Before, like you went away from here | Раніше, як ти пішов звідси |
| How I can to believe | Як я можу повірити |
| That we’re not together? | що ми не разом? |
| So cold, the world is empty place for me | Так холодно, що світ для мене порожнє місце |
| The snow is falling around of me | Навколо мене падає сніг |
| It will be forever… | Це буде назавжди… |
| But every night I still cry | Але кожну ніч я все ще плачу |
| I feel your flame inside | Я відчуваю твоє полум’я всередині |
| Please never fade away! | Будь ласка, ніколи не зникай! |
| Now you are not by my side | Тепер ти не біля мене |
| But your shape before my eyes | Але твоя форма перед моїми очами |
| And the memories remain | А спогади залишаються |
| So still I say | Так я все ще кажу |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Now or never be my guide | Тепер або ніколи будь моїм гідом |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Why I cannot live my own life? | Чому я не можу жити своїм життям? |
| I need you to stay | Мені потрібно, щоб ти залишився |
| With me and everything is gonna be all right | Зі мною і все буде добре |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Your voice doesn’t sing this song of dreams | Ваш голос не співає цю пісню мрії |
| There’s no smile of your lips | На твоїх губах немає посмішки |
| My fingers can’t touch your face | Мої пальці не можуть торкнутися вашого обличчя |
| I hold silver thread of my belief | Я тримаю срібну нитку мого вірування |
| All I want now is to see | Все, що я хочу — це побачити |
| Brightness of the new day | Яскравість нового дня |
| Filling my life this realize — | Наповнюючи моє життя, це усвідомлюю — |
| I couldn’t keep my pride | Я не міг утримати мою гордість |
| And let you go away | І відпустити вас |
| Now you are not by my side | Тепер ти не біля мене |
| But your shape before my eyes | Але твоя форма перед моїми очами |
| And the memories remain | А спогади залишаються |
| So still I say | Так я все ще кажу |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Now or never be my guide | Тепер або ніколи будь моїм гідом |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Why I cannot live my own life? | Чому я не можу жити своїм життям? |
| I need you to stay | Мені потрібно, щоб ти залишився |
| With me and everything is gonna be all right | Зі мною і все буде добре |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Now or never be my guide | Тепер або ніколи будь моїм гідом |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Why I cannot live my own life? | Чому я не можу жити своїм життям? |
| I need you to stay | Мені потрібно, щоб ти залишився |
| With me and everything is gonna be all right | Зі мною і все буде добре |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Now or never be my guide | Тепер або ніколи будь моїм гідом |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Why I cannot live my own life? | Чому я не можу жити своїм життям? |
| I need you to stay | Мені потрібно, щоб ти залишився |
| With me and everything is gonna be all right | Зі мною і все буде добре |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
| Hear me my friend! | Почуй мене мій друже! |
Переклад тексту пісні Hear Me - Sunrise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hear Me , виконавця -Sunrise
Пісня з альбому: Liberty
У жанрі:Иностранный рок
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Moon
Виберіть якою мовою перекладати: